Traduction de «bij de grote kruispunten op » (Néerlandais → Allemand) :

The Plaza Hotel Kuala Lumpur ligt op een strategische locatie bij de grote kruispunten op Jalan Raja Laut, in het centrum van de snel groeiende zakelijke, commerciële, amusements- en winkelwijk van Kuala Lumpur.
Das Hotel liegt sehr verkehrsgünstig an einer der wichtigsten Kreuzungen an der Jalan Raja Laut, im Zentrum von Kuala Lumpurs schnell wachsendem Finanz- Geschäfts- und Unterhaltungsviertel.

Op net iets meer dan 1,5 km van het knooppunt T7/T8 van de M6 tolsnelweg en slechts 3,2 km van de kruispunten 11 en 12 van de M6, ligt dit hotel dat uitstekende kamers en gratis parkeergelegenheid biedt.
Das nur 1,6 km von der Kreuzung T7/T8 der mautpflichtigen Autobahn M6 und nur 3,2 km von den Kreuzungen 11 sowie 12 der Autobahn M6 entfernte Hotel bietet Ihnen komfortable Zimmer zu einem guten Preis-Leistung-Verhältnis und kostenfreie Parkplätze.

Dit 3-sterrenhotel biedt uitstekende recreatiefaciliteiten en een geweldige locatie met uitzicht op het centrum van Auxerre, op 7 minuten van de belangrijkste kruispunten en vlak bij Chablis.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet ausgezeichnete Freizeiteinrichtungen und eine tolle Lage mit Blick auf das Zentrum von Auxerre, nur 7 Minuten von den Hauptverkehrsknotenpunkten und eine kurze Wegstrecke von Chablis entfernt.

Hotel Rubens-Grote Markt ligt op een steenworp afstand van zowel tal van bars en restaurants als de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal aan de levendige Grote Markt.
Das Hotel Rubens-Grote Markt empfängt Sie weniger als 1 Gehminute von der Liebfrauenkathedrale sowie dem lebendigen Marktplatz mit seinen Bars und Restaurants entfernt.

De Grote Kievit heeft gratis WiFi en een ruime tuin met een terras.
Zu den weiteren Vorzügen des De Grote Kievit zählen kostenfreies WLAN sowie ein großer Garten mit einer Terrasse.

In de kamers van BB De Grote Kievit zijn standaard een flatscreen-tv, een minibar en een zithoek standaard aanwezig.
Alle Zimmer im BB De Grote Kievit bieten einen Flachbild-TV, eine Minibar und einen Sitzbereich.

In het prachtige Twentse landschap, net buiten De Lutte, ligt het sfeervolle Hotel-Restaurant De Grote Zwaan, voorheen bekend als Het Grote Zwaantje.
Inmitten der prächtigen Landschaft der niederländischen Region Twente, nur ein wenig außerhalb der kleinen Ortschaft De Lutte, befindet sich das stimmungsvolle Hotel-Restaurant ‚De Grote Zwaan’ (‚Der große Schwan’).

Boetique hotel Grote Gracht ligt in Maastricht, op 150 meter van het Vrijthof. Het beschikt over een eigen tuin.
Das Boutique Hotel Grote Gracht liegt in Maastricht, 150 m vom Vrijthof-Platz entfernt, und bietet einen eigenen Garten.

Vanaf Eindhoven is het 45 minuten rijden naar De Grote Kievit.
Die niederländische Stadt Eindhoven erreichen Sie vom Bed Breakfast wiederum nach einer 45-minütigen Fahrt mit dem Pkw.

BB De Grote Kievit ligt op 20 minuten rijden van Turnhout en op 15 minuten van het centrum van Geel.
Vom De Grote Kievit BB gelangen Sie in 20 Fahrminuten nach Turnhout, während Sie sich nach einer 15-minütigen Fahrt mit dem Pkw ins Zentrum des Ortes Geel begeben.