Traduction de «bij de golfclub hjørring » (Néerlandais → Allemand) :

Op 15 km afstand is het oceanium Nordsøen gevestigd, in het centrum van Hirtshals. Golfen is mogelijk bij de golfclub Hjørring, op 15 minuten rijafstand.
Das Nordsøen Ozeanarium liegt im 15 km entfernten Stadtzentrum von Hirtshals und vom Golfclub Hjørring trennt Sie eine 15-minütige Autofahrt.

Het Danhostel Hjørring ligt op 20 minuten rijden van de stranden Lønstrup en Skallerup en op slechts 3 km van de golfclub van Hjørring.
Bis zu den Stränden von Lønstrup und Skallerup fahren Sie 20 Minuten und den Golfclub Hjørring erreichen Sie nach nur 3 km.

Hotel Phønix Hjørring is gevestigd in een elegant gebouw uit 1887, op 350 meter van het treinstation Hjørring en op 15 minuten rijden van de veerhaven van Hirtshals.
Dieses Hotel befindet sich in einem eleganten Gebäude aus dem Jahre 1887. Nach nur 350 m erreichen Sie den Bahnhof von Hjørring, der Fährhafen Hirtshals ist 15 Fahrminuten entfernt.

Hjørring Kro bevindt zich op 2 km afstand van het treinstation van Hjørring. Dit hotel ligt ook op 15 minuten rijafstand van de veerhaven Hirtshals.
Das Hjørring Kro liegt 2 km vom Bahnhof Hjørring und eine 15-minütige Fahrt vom Fährterminal Hirtshals entfernt.

Het Danhostel Hjørring ligt op slechts 2,5 km van het centrum van Hjørring. Het heeft een tv-kamer, gratis WiFi en een gemeubileerd terras met barbecuefaciliteiten.
Nur 2,5 km vom Zentrum von Hjørring profitieren Sie im Danhostel von einem TV-Raum, kostenfreiem WLAN und einer möblierten Terrasse mit Grilleinrichtungen.

De klassiek ingerichte kamers van Hotel Phønix Hjørring zijn onder andere voorzien van een bureau en een fauteuil.
Die klassisch eingerichteten Zimmer des Hotel Phønix Hjørring verfügen über einen Schreibtisch, einen Sessel und einen Wasserkocher.

Het personeel kan korting voor u regelen op de green fees bij 7 nabijgelegen golfbanen, waaronder de golfbaan van Hjørring.
Die Mitarbeiter arrangieren für Sie gerne ermäßigte Greenfees auf den 7 Golfplätzen in der Nähe, einschließlich des Golfplatzes von Hjørring.

De kamers en huisjes van het Danhostel Hjørring zijn eenvoudig ingericht en voorzien van een eigen badkamer.
Die Zimmer und Ferienwohnungen im Danhostel Hjørring sind einfach eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad.

Op 16 km afstand van Hjørring Kro is het oceanium van Hirtshals gevestigd.
Das Ozeanarium in Hirtshals ist 16 km vom Hjørring Kro entfernt.

WiFi is gratis in dit hotel, evenals parkeren op het privéterrein. Verder biedt biedt Hjørring Kro een eigen restaurant.
Es bietet kostenloses WLAN, kostenfreie Privatparkplätze und ein eigenes Restaurant.