Traduction de «bij de goed bevoorrade » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ristorante San Carlo biedt heerlijke gerechten uit Piemonte en heeft een goed bevoorrade wijnkelder.
Das Hotel Ristorante San Carlo bietet köstliche Gerichte aus der Region Piemont und verfügt darüber hinaus über einen gut sortierten Weinkeller.

In het restaurant van Hotel Seifert worden diverse Tsjechische specialiteiten, internationale gerechten en een ruime keuze aan wijnen uit de goed bevoorrade wijnkelder geserveerd.
Eine Auswahl an tschechischen Spezialitäten und internationalen Gerichten genießen Sie im Restaurant. Dazu lockt der Keller mit einem großen Weinangebot.

Het hotel heeft een goed bevoorrade bar en een restaurant dat traditionele gerechten serveert.
Das gastronomische Angebot des Hauses umfasst eine gut sortierte Bar und ein Restaurant mit traditioneller Küche.

Een goede wijn uit de goed bevoorrade kelder maakt uw maaltijd compleet.
Zu den Speisen genießen Sie einen Wein aus dem gut sortierten Weinkeller.

U kunt er heerlijk ontspannen en gebruikmaken van de ligstoelen en parasols. Bij de goed bevoorrade bar aan het zwembad kunt u genieten van een Engels en continentaal ontbijt, een lichte maaltijd, en lekker koude drankjes de hele dag door.
Die gut sortierte Snackbar am Pool serviert morgens ein englisches und kontinentales Frühstück und tagsüber leichte Gerichte und kühle Getränke.

Een kleine supermarkt voor de algemene bevoorrading ligt op 100 meter afstand.
Ein Minimarkt für die allgemeine Versorgung ist 100 m entfernt.

Het Cordial Sport Hotel Going ligt op een schilderachtige locatie in Going, met een panoramisch uitzicht op het Wilder Kaiser-gebergte.
Das Cordial Sport Hotel Going empfängt Sie in malerischer Lage in Going mit einem Panoramablick auf die Gebirgskette Wilder Kaiser.

Voor kinderen beschikt het Cordial Sport Hotel Going over de kinderclub Cordialino en een avontuurlijke speelplaats voor het hotel.
Im Cordial Sport Hotel Going vergnügen sich die Kinder im Kinderclub Cordialino und auf dem Abenteuerspielplatz direkt vor dem Hotel.

De zelfstandige appartementen van het Go Native Earl's Court / Kensington beschikken over gratis WiFi en een chique aparte loungeruimte met een flatscreentelevisie met on-demandfilms.
Die Apartments zur Selbstverpflegung im Go Native Earl's Court / Kensington bieten kostenfreies WLAN und einen schicken separaten Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und Pay-TV.

Go Inn Manaus ligt op slechts een stratenblok van het historische centrum van Manaus en het Amazonas Theater en beschikt over een fitnessruimte, een koffiecafé en een supermarkt.
Nur einen Block vom historischen Zentrum und vom Teatro Amazonas entfernt begrüßt Sie in Manaus das Go Inn mit einem Fitnessraum, einem Café und einem Bedarfsartikelgeschäft.