Traduction de «bij de binnenstad van lippstadt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op 3 minuten lopen van de historische binnenstad van Lippstadt en op 10 minuten lopen van het treinstation.
Es liegt 3 Gehminuten von der Altstadt von Lippstadt und 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Het ligt vlak bij de binnenstad van Lippstadt. Op loopafstand vindt u diverse aantrekkelijke winkelstraten.
Genießen Sie den kurzen Spaziergang zu den attraktiven Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe.

U kunt een van de vele kerken, vakwerkhuizen en historische gebouwen in de historische binnenstad van Lippstadt verkennen.
Besichtigen Sie die zahlreichen Kirchen, Fachwerkhäuser und historischen Gebäude in der Altstadt von Lippstadt.

Dit superieure 3-sterrenhotel ligt op slechts 80 meter van het Stadttheater in de oude binnenstad van Lippstadt en biedt geluiddichte kamers, gratis WiFi en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Nur 80 Meter vom Stadttheater entfernt bietet das 3-Sterne-Superior-Hotel in der Altstadt von Lippstadt schallisolierte Zimmer, kostenfreies WLAN und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het Welcome Hotel Lippstadt beschikt over ruime kamers met een minibar en een satelliet-tv.
Das Welcome Hotel Lippstadt verfügt über geräumige Zimmer mit Sat-TV.

Het Welcome Hotel Lippstadt bevindt zich op een korte loopafstand van vele winkels, cafés en restaurants.
Das Welcome Hotel Lippstadt ist nur einen kurzen Spaziergang von vielen Geschäften, Kneipen und Restaurants entfernt.

Het historische oude centrum van Lippstadt bereikt u in 10 minuten rijden.
Den historischen Stadtkern von Lippstadt erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Het stadscentrum van Lippstadt bereikt u in slechts 10 minuten rijden van het Waldblick Deppe Hotel.
Das Stadtzentrum von Lippstadt liegt nur 10 Fahrminuten vom Waldblick Deppe Hotel entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 350 meter van het spacentrum van Lippstadt en biedt een ruime tuin, traditionele gerechten uit het Münsterland en kamers met een balkon of een terras.
Nur 350 Meter vom Thermalcenter in Lippstadt entfernt bietet dieses Hotel einen weitläufigen Garten, traditionelle Gerichte aus dem Münsterland und Zimmer mit Balkon oder Terrasse.

Hotel Adler is gevestigd in een charmant 16e-eeuws gebouw in het hart van de wijk Niederdorf, de levendige en onweerstaanbare historische binnenstad van Zürich.
Im Herzen von „Niederdorf“, der lebendigen und wunderschönen Altstadt von Zürich mit einer einzigartigen Atmosphäre, begrüßt Sie das Hotel Adler aus dem 16. Jahrhundert in einem schönen Gebäude.