Vertaling van "bij de beroemde musea unterlinden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt dicht bij de beroemde musea Unterlinden en Bartholdi, de voetgangersgebieden en het winkelgebied.
Das Hotel liegt unweit der berühmten Museen Unterlinden und Bartholdi sowie der Fußgängerzone und den Einkaufsmöglichkeiten.

Het Mercure Colmar Centre Unterlinden ligt in het centrum van Colmar en vlak bij de musea Unterlinden en Bartholdi. Het biedt geluiddichte kamers en-suites met satelliettelevisie, airconditioning en gratis WiFi.
Im Zentrum von Colmar erwartet Sie dieses Mercure mit klimatisierten, schallisolierten Zimmern und Suiten. Dieser verfügen über Sat-TV und kostenfreies WLAN. Sie wohnen nahe dem Unterlinden- und dem Bartholdi-Museum.

Het ligt in de onmiddellijke nabijheid van de schilderachtige wijk Petite Venise en de musea Unterlinden en Bartholdi.
Sie wohnen in unmittelbarer Nähe des malerischen Viertels Klein-Venedig und der Museen Unterlinden und Bartholdi.

Het Puerta del Sol-plein en een aantal beroemde musea, waaronder het kunstmuseum Prado en het Reina Sofia Museum, liggen op 10 minuten met de metro.
Den Platz Puerta del Sol und die berühmten Museen, darunter das Kunstmuseum Prado und das Museo Reina Sofia, erreichen Sie mit der Metro in 10 Minuten.

De accommodatie bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van het centrum van de beroemde musea van Londen en op slechts 5 minuten lopen van de metrostations Earl's Court en Gloucester Road.
Sie wohnen weniger als 10 Gehminuten von den berühmten Museen im Zentrum von London entfernt und zu den U-Bahn-Stationen Earl's Court und Gloucester Road gelangen Sie in 5 Minuten zu Fuß.

Het chique Baglioni Hotel London biedt verfijnde luxe op een mooie locatie naast Hyde Park en de Kensington Gardens. Het beschikt over een spa en ligt dicht bij de Royal Albert Hall, beroemde musea en Kensington High Street.
Das elegante Baglioni Hotel London mit einem Wellnessbereich bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte am Hyde Park und den Kensington Gardens. Hier wohnen Sie in der Nähe der Royal Albert Hall, berühmter Museen und der Kensington High Street.

Hotel Miguel Angel ligt in de wijk Salamanca, op loopafstand van de beroemde musea van Madrid.
Das Hotel Miguel Angel empfängt Sie in Madrid im Viertel Salamanca nur wenige Gehminuten von den berühmten Museen der Stadt entfernt.

De accommodatie wordt omgeven door chique winkelstraten, beroemde musea en talloze bezienswaardigheden.
Sie wohnen umgeben von glamourösen Einkaufsstraßen, berühmten Museen und zahlreichen Sehenswürdigkeiten vor Ihrer Haustür.

De beroemde musea Prado, Reina Sofia en Thyssen-Bornemisza liggen op slechts 1 km van Luxury Suites.
Die berühmten Museen Prado, Reina Sofia und Thyssen-Bornemisza befinden sich im Umkreis von 1 km um das Luxury Suites.

Vanaf Ayre Gran Hotel Colón loopt u door het park in 30 minuten naar de historische binnenstad en de beroemde musea Prado, Thyssen en Reina Sofía.
Das historische Stadtzentrum und die berühmten Museen Prado, Thyssen und Reina Sofía erreichen Sie vom Gran Hotel Colón aus durch den Park in 30 Gehminuten.