Traduction de «bij de bedrijvenparken centr » (Néerlandais → Allemand) :

Welkom bij ibis budget Leeds Centre - het perfecte, betaalbare hotel voor zakenreizigers en vakantiegangers. Op loopafstand van de befaamde winkelstraten, het bruisende nachtleven en de bedrijvenparken van Leeds.
Willkommen im ibis budget Leeds Centre! Das ideale, preisgünstige Hotel für Geschäftsreisen und Urlaub.

Het hotel ligt tussen Voiron en Grenoble bij de bedrijvenparken Centr'Alp en St Egrève business en biedt ruime vergaderzalen en een gratis beveiligde parkeerplaats.
Das Hotel befindet sich zwischen Voiron und Grenoble, in der Nähe der Industriegebiete Centr'Alp und St Egrève, bietet große Tagungsräume und einen kostenlosen Parkplatz.

Op slechts 20 min. van Melbourne Airport, 25 km van het zakendistrict en vlak bij de industrieterreinen en bedrijvenparken Derrimut, Sunshine, Truganina en Keilor Park.
Nur 20 Minuten vom Flughafen Melbourne und 25 km vom Hauptgeschäftsviertel entfernt und unweit der Gewerbegebiete Derrimut, Sunshine, Truganina und Keilor Park.

Dit hotel in het noordwesten van Lyon ligt in het hart van de bedrijvenparken Techlid Lyon en Puy d'Or en op 10 minuten van het TGV station Lyon Perrache.
Zum TGV-Bahnhof Lyon Perrache sind es nur 10 Minuten.

Het hotel ligt dicht bij zakendistrict Parammatta, bedrijvenparken Moorebank en Liverpool City. Het hotel beschikt over 80 moderne kamers en suites, een Tab Lounge met games en Milano's Restaurant en Bar met de beste op Australië geïnspireerde moderne gerechten.
Das Hotel liegt in der Nähe von Parammatta CBD, Moorebank Business Park und Liverpool City. Es verfügt über 80 moderne Zimmer und Suiten sowie Tab Lounge mit Spiel- und Unterhaltungsangeboten. Milano's Restaurant bietet moderne Küche mit australischen Einflüssen.

Het hotel ligt dicht bij de belangrijkste bedrijvenparken en bruggen aan de grens met El Paso, Texas (VS).
Auch zu den wichtigsten Gewerbegebieten und Brücken an der Grenze zu El Paso, Texas (USA) ist es nicht weit.

Ibis Bengaluru Techpark is ideaal gelegen op het Sarjapur ORR te midden van diverse bedrijvenparken.
Das ibis Bengaluru Techpark liegt ideal an der Sarjapur ORR inmitten von zahlreichen Gewerbeparks und ist das einzige internationale Economy-Markenhotel der Gegend.

Het ibis Birmingham Centre New Street hotel ligt in het levendige Arcadian Centre in de Chinese wijk van Birmingham op 5 minuten lopen van New Street Station, 2 minuten van het Bullring winkelcentrum en direct naast het Hippodrome Theater.
Das ibis Birmingham Centre New Street Hotel liegt im lebhaften Arcadian Centre in Birminghams Chinese Quarter, nur 5 Minuten zu Fuß vom Bahnhof New Street sowie 2 Minuten vom Bullring Shopping Centre entfernt und direkt neben dem Hippodrome Theatre.

Het viersterrenhotel Novotel Metz Centre ligt in het centrum van Metz, op slechts 10 minuten lopen van het station, het Centre Pompidou Metz, de concertzaal Arsenal en de kathedraal.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Metz Centre liegt im Zentrum von Metz, 10 Gehminuten von Bahnhof, Centre Pompidou Metz, Konzerthalle Arsenal und Kathedrale entfernt.