Traduction de «bij de baai van haapsalu » (Néerlandais → Allemand) :

Beguta Guest House is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws huis in de Oude Stad naast kasteel Haapsalu Episcopal en op 10 minuten lopen van de boulevard bij de baai van Haapsalu. Het pension biedt milieuvriendelijke accommodatie met gratis WiFi.
Die Pension Beguta Guest House empfängt Sie in der Altstadt von Haapsalu in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, direkt neben der Bischofsburg Haapsalu und 10 Gehminuten von der Strandpromenade an der Haapsalu-Bucht entfernt. Freuen Sie sich auf umweltfreundliche Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

De baai van Haapsalu ligt op slechts 5 minuten lopen, net als het dichtstbijzijnde busstation en een winkelcentrum.
Die Bucht von Haapsalu, die nächste Bushaltestelle und ein Einkaufszentrum erreichen Sie schon nach 5 Gehminuten.

Hostel Haapsalu Kutsehariduskeskuse ligt op 4 km van het strand en beschikt over gratis privéparkeergelegenheid.
Vom Haapsalu Kutsehariduskeskuse hostel erreichen Sie nach 4 km den Strand.

Het hostel Haapsalu Kutsehariduskeskuse ligt op 3 km van het stadscentrum en biedt eenvoudige kamers met gratis WiFi.
Das Haapsalu Kutsehariduskeskuse hostel liegt 3 km vom Stadtzentrum entfernt und bietet einfache Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Päeva Villa ligt in Haapsalu, op slechts 120 meter van de kust van de Baltische Zee.
Die Päeva Villa heißt Sie in Haapsalu nur 120 m von der Ostseeküste entfernt willkommen.

Dit spahotel is gelegen in de Estse kustplaats Haapsalu en biedt modder behandelingen en ruime huiselijke kamers.
An der estnischen Küste Haapsalu empfängt Sie das Spa-Hotel Fango mit geräumigen und gemütlichen Zimmern.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid ligt op korte loopafstand van het centrum van Haapsalu.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Haapsalu entfernt.

Het is 15 minuten lopen naar het busstation van Haapsalu.
Zum Busbahnhof Haapsalu sind es 15 Gehminuten.

Het kasteel Haapsalu uit de 13e eeuw bevindt zich op een kort eindje lopen van het hotel.
Die Burg Haapsalu aus dem 13. Jahrhundert erreichen Sie in einem kurzen Spaziergang.

het Kongo Hotel ligt in het oude centrum van de badplaats Haapsalu, op slechts 200 meter van de oevers van de Golf van Riga.
Das Kongo Hotel befindet sich in der Altstadt des Badeorts Haapsalu, nur 200 m vom Ufer des Golfs von Riga entfernt.