Traduction de «bij de aqua pool » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook ontspannen met een sandwich bij de Aqua Pool Bar of gezellig kletsen met een cocktail in de bar aan het strand.
Verweilen Sie bei einem Sandwich an der Poolbar Aqua oder bei einem Cocktail an der Strandbar.

Verse visgerechten worden geserveerd in de Fuddan Fusion Grill, terwijl u in de Aqua Pool Bar kunt genieten van cocktails.
Frische Meeresfrüchte genießen Sie im Fuddan Fusion Grill, während die Aqua Pool Bar mit Cocktails zum Verweilen einlädt.

Antey Aqua City ligt in de wijk Konyaalti. Deze accommodatie biedt een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een sauna.
Das Hotel Antey Aqua City liegt im Stadtteil Konyaalti und bietet einen Außenpool, ein Fitnesscenter und eine Sauna.

Het all-inclusivehotel Aqua Blu Sharm El Sheikh maakt deel uit van Aqua Park City en heeft een promenade van 450 meter met cafés en winkels.
Dieses All-inclusive-Hotel bietet Ihnen eine 450 m lange Promenade mit Cafés und Geschäften und ist Teil des Wasserparks Aqua Park City.

Het Aqua Camp Mobile Homes bevindt zich op een rustige plek in Klenovica, op 9 km van Novi Vinodolski. Het Aqua Camp beschikt over een eigen strand met een visrestaurant en een strandbar.
Die Aqua Camp Mobile Homes begrüßen Sie in ruhiger Lage in Klenovica nur 9 km von Novi Vinodolski entfernt mit einem eigenen Strand mit einem Fischrestaurant und einer Strandbar.

Het Steigenberger Aqua Magic Red Sea in Hurghada biedt een privéstrand, een buitenzwembad en een spa.
Im Steigenberger Aqua Magic Red Sea in Hurghada erwarten Sie ein eigener Strandbereich, ein Außenpool und ein Wellnessbereich.

Het Aqua Dome Hotel Tirol Therme Längenfeld heeft een eigen zwemparadijs voor kinderen en gezinnen, met 2 grote zwembaden en een gigantische waterglijbaan.
Erholsame Momente verspricht im Aqua Dome Hotel Tirol Therme Längenfeld die separate Wasserwelt für Kinder und Familien, zu der unter anderem 2 große Pools und eine riesige Rutsche gehören.

De spectaculaire architectuur van het Aqua Dome Hotel vormt een harmonieus geheel met de natuurlijke omgeving.
Die spektakuläre Architektur des Aqua Dome Hotels fügt sich harmonisch in die natürliche Umgebung ein.

Het wellnesscentrum van het Deloix Aqua Center heeft een overdekt zwembad en een hot tub.
Im Wellnesscenter im Deloix Aqua sorgen ein Innenpool, ein Whirlpool, eine Thermalanlage sowie Schönheitsanwendungen für Entspannung.

Het Deloix Aqua Center is een modern hotel en spa in een rustige omgeving net buiten Benidorm.
In ruhiger Lage, etwas außerhalb von Benidorm begrüßt Sie das moderne Hotel Deloix Aqua Center mit Spa.