Traduction de «bij de afrit bloemfontein » (Néerlandais → Allemand) :

De Sangiro Lodge ligt op slechts 8 km van de Shell Ultra City bij de afrit Bloemfontein van de N1.
Die Sangiro Lodge liegt nur 8 km von der Shell Ultra City an der Ausfahrt Bloemfontein der N1 entfernt.

Gratis draadloos internet en gratis parkeergelegenheid maken uw verblijf in het Protea Hotel Bloemfontein compleet.
Kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Parkplätze ergänzen Ihren Aufenthalt im Protea Hotel Bloemfontein.

Protea Hotel Bloemfontein heeft 94 luxe kamers en biedt gemakkelijke toegang tot de universiteit.
Das Protea Hotel Bloemfontein verfügt über 94 luxuriöse Zimmer. Sie haben zudem einfachen Zugang zur Universität.

Dit hotel ligt in een prachtig aangelegde tuin in de zakelijke wijk van Bloemfontein, en biedt met een zwembad en een zonneterras een comfortabele uitvalsbasis.
In einem schön angelegten Garten im Geschäftsviertel von Bloemfontein empfängt Sie dieses Hotel und bietet Ihnen, dank eines Pools und einer Sonnenterrasse, eine komfortable Basis.

Dit hotel ligt in het zakelijke en sportieve centrum van Bloemfontein, op ongeveer 5 minuten lopen van het winkelcentrum Mimosa. Het biedt moderne kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Dieses Hotel liegt im Geschäfts- und Sportzentrum von Bloemfontein, weniger als 5 Gehminuten vom Einkaufszentrum Mimosa Mall entfernt, und bietet moderne Zimmer mit Flachbild-Sat-TVs.

Elke dag is er een ontbijtbuffet in het Urban Hotel Bloemfontein.
Im Urban Hotel Bloemfontein stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet.

De luchthaven van Bloemfontein ligt 8 km van de lodge, en het treinstation van Bloemfontein ligt op 10 minuten rijafstand.
Der Flughafen Bloemfontein liegt 8 km von der Lodge entfernt und zum Bahnhof Bloemfontein gelangen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

De luchthaven van Bloemfontein ligt op 15 minuten rijden van het hotel.
Der Flughafen Bloemfontein liegt 15 Fahrminuten vom Hotel entfernt. Flughafen- und Stadttransfers können auf Anfrage arrangiert werden.

Het Sporthotel Bloemfontein heeft eigen paardenstallen, een sport- en fitnesscentrum en een klimmuur, en ligt op slechts 10 minuten lopen van de spa-tuinen van Borkum en het Noordzeestrand.
Das Sporthotel Bloemfontein verfügt über einen eigenen Reitstall, ein Sport- und Fitnesscenter sowie eine Kletterwand. Sie wohnen nur einen 10-minütigen Spaziergang von den Spa-Gärten auf Borkum und dem Sandstrand der Nordsee entfernt.

De moderne, individueel ingerichte kamers van het Bloemfontein Sporthotel hebben gratis WiFi en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Das Bloemfontein Sporthotel bietet Ihnen moderne, individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-Sat-TV.