Traduction de «bij de accommodatie serveren » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt talloze eetgelegenheden. Voor ontbijt en lunch kunt u genieten van een buffet en de restaurants van de accommodatie serveren gerechten uit verschillende keukens, waaronder Franse fusionmaaltijden, Italiaans, Japans, Thais en Chinees.
Neben einem Frühstücks- und Mittagsbuffetangebot wird Ihnen in den Restaurants der Unterkunft eine große Auswahl an Gerichten serviert, darunter französische, italienische, japanische, thailändische und chinesische Speisen.

De restaurants bij de accommodatie serveren traditionele Thaise gerechten en Europese gerechten.
Das Restaurant vor Ort serviert traditionelle Thai-Küche und europäische Gerichte.

Alle eetgelegenheden van de accommodatie serveren wijn en bier.
Alle gastronomischen Einrichtungen der Unterkunft servieren Wein und Bier.

Het restaurant en de bar van de accommodatie serveren lokale en westerse gerechten en schenken speciale cocktails en drankjes.
Das Restaurant und die Bar der Unterkunft servieren Ihnen Gerichte der regionalen und der westlichen Küche und bieten auch besondere Cocktails sowie andere Getränke an.

De 7 restaurants van de accommodatie serveren internationale gerechten en er staat dagelijks livemuziek op het programma.
Die insgesamt 7 Restaurants in der Unterkunft servieren Ihnen internationale Küche. Begeistern wird Sie das tägliche Livemusik-Programm.

De vele eetgelegenheden rondom de accommodatie serveren lokale gerechten.
In der näheren Umgebung der Unterkunft laden zahlreiche Restaurants mit lokalen Speisen zu einem Besuch ein.

Biblioteket en Paulibaren, de eigen restaurants van de accommodatie, serveren gastronomische lunches in een stijlvolle ambiance.
Freuen Sie sich in der Villa auch auf die Restaurants Biblioteket und Paulibaren, in denen Ihnen in eleganter Atmosphäre Gourmetmahlzeiten zum Mittagessen serviert werden.

De bars van de accommodatie serveren een veelzijdige menu met echte Italiaanse pizza, pasta, risotto, klassieke steaks, verse vis, schelp- en schaaldieren.
Diese beiden Einrichtungen begrüßen Sie jeweils mit Terrassen- und Gartenbereichen sowie mit Meerblick. Die Bars der Unterkunft bieten eine vielseitige Speisekarte mit echter italienischer Pizza, Pasta und Risotto sowie mit klassischen Steaks, frischem Fisch und Meeresfrüchten.

De restaurants van de accommodatie serveren gastronomische gerechten, schotels van de grill en bistromaaltijden.
Im hauseigenen Restaurant genießen Sie Gerichte der Gourmetküche, Spezialitäten vom Grill und Speisen im Bistrostil.

Het restaurant en de bar van de accommodatie serveren internationale gerechten en drankjes.
Im Restaurant der Unterkunft, zu dem auch eine Bar gehört, genießen Sie Gerichte der internationalen Küche und Getränke.