Vertaling van "bij dagelijkse activiteiten en rondleidingen " (Nederlands → Duits) :

Het personeel staat klaar om te helpen bij dagelijkse activiteiten en rondleidingen.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Koordinierung der täglichen Aktivitäten und Touren.

Andere faciliteiten zijn een wasserette, een 24-uurs receptie en dagelijkse activiteiten en rondleidingen.
Weitere Einrichtungen umfassen eine Wäscherei, eine 24-Stunden-Rezeption sowie tägliche Aktivitäten und Touren.

Arwana Hotel Restaurant Boracay organiseert activiteiten zoals rondleidingen over het eiland, snorkelen en duiken.
Das Arwana Hotel Restaurant Boracay arrangiert Aktivitäten wie Inseltouren, Schnorcheln und Tauchen.

Het Neuvice heeft ook een bibliotheek, en het personeel kan u helpen met het regelen van diverse activiteiten, zoals rondleidingen door Luik.
Das Neuvice besitzt auch eine Bibliothek. Die Mitarbeiter helfen gerne bei der Organisation von Aktivitäten wie geführten Stadtführungen durch Lüttich.

Het hotel heeft een excursiebalie waar activiteiten zoals rondleidingen over het eiland, snorkelen, vissen of zwemmen met dolfijnen geregeld kunnen worden.
Der Tourenschalter des Hotels organisiert gerne Aktivitäten wie Inselausflüge, Schnorcheln, Angeln oder Schwimmen mit Delphinen für Sie.

De excursiebalie organiseert lokale activiteiten, zoals rondleidingen door brouwerij Speights en de chocoladefabriek van Cadbury, alsook ontmoetingen met pinguïns en albatrossen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter buchen gern Aktivitäten in der Umgebung wie eine Besichtigung der Brauerei Speights Brewery oder der Cadbury Factory und Ausflüge zur Beobachtung von Albatrossen sowie Pinguinen für Sie.

Jamaica Palace heeft een fitnessruimte, een cadeauwinkel en een excursiebalie, waar het personeel kan helpen met autoverhuur, activiteiten en rondleidingen.
Das The Jamaica Palace verfügt über einen Souvenirshop und einen Tourenschalter, an dem die Mitarbeiter Ihnen gerne bei der Organisation von Mietwagen, Aktivitäten und Ausflügen behilflich sind.

Het Sonesta Resort Golden Casino beschikt over 84 speelautomaten,en de excursiebalie kan activiteiten en rondleidingen op het eiland regelen.
Das Golden Casino des Resorts Sonesta verfügt über 84 Spielautomaten. Am Tourenschalter können Sie Aktivitäten und Touren auf der Insel arrangieren.

Activiteiten en rondleidingen kunnen geregeld worden bij de receptie.
Aktivitäten und Ausflüge können an der Rezeption für Sie arrangiert werden.

De medewerkers van de accommodatie helpen u graag met het regelen van diverse activiteiten, waaronder rondleidingen en haaienkooi-duiken.
Gerne organisiert die Unterkunft Aktivitäten wie Stadtrundfahrten oder Hai-Käfigtauchen für Sie.