Traduction de «bij chateau the maliya » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Chateau The Maliya kunt u sporten in het fitnesscentrum of relaxen met een boek in de bibliotheek.
Im Chateau The Maliya treiben Sie Sport im Fitnesscenter oder entspannen sich mit einem Buch in der Bibliothek.

Ook kunt u gebruikmaken van roomservice. Chateau The Maliya ligt op 1,8 km van het Riverfront-park en het Tuol Sleng Genocide Museum.
Das Chateau The Maliya ist 1,8 km vom Riverfront Park und dem Tuol-Sleng-Genozid-Museum entfernt.

Chateau The Maliya Hotel Apartment biedt elegante en comfortabele accommodatie gelegen op slechts 5 minuten lopen van het Koninklijk Paleis in Phnom Penh.
Das Chateau The Maliya erwartet Sie mit einem Innenpool sowie eleganten und komfortablen Unterkünften 5 Gehminuten vom Königspalast in Phnom Penh entfernt.

Het Chateau on the Park ligt op een 2 hectare groot terrein met rustige tuinen en een eigen wijngaard. Het beschikt over een restaurant, een bar en een fitnesscentrum.
Inmitten eines 2 Hektar großen, ruhigen Gartens mit einem privaten Weingut erwartet Sie das Chateau on the Park mit einem Restaurant, einer Bar und einem Fitnesscenter. Sie wohnen hier nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Christchurch entfernt.

De botanische tuinen van Christchurch, het Canterbury Museum en de Universiteit van Canterbury liggen allemaal op minder dan 15 minuten lopen van het Chateau on the Park.
Den Botanischen Garten von Christchurch, das Canterbury Museum und die Universität Canterbury erreichen Sie vom Chateau on the Park aus in 15 Gehminuten.

De elegante kamers van The Chateau zijn ingericht met warme kleuren en goed uitgerust met een flatscreen-tv met kabel- en satellietzenders en thee- en koffiefaciliteiten.
Die gut ausgestatteten Zimmer im The Chateau sind in warmen Farben gehalten und verfügen über einen Flachbild-Kabel/Sat-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

The Chateau beschikt over 3 unieke restaurants, waaronder het gastronomische Franse restaurant L'Assiette, het restaurant La Vie, dat de hele dag door is geopend, en het restaurant Bella Vue, waar gezonde en biologische internationale gerechten worden geserveerd.
3 einzigartige Restaurants befinden sich im The Chateau: das Restaurant L'Assiette mit gehobener französischer Küche, das ganztägig geöffnete Restaurant La Vie und das Bella Vue, wo Ihnen internationale, gesunde Bio-Gerichte serviert werden.

Het 5-sterrenhotel Chateau Star River Pudong Shanghai is aangesloten bij de 'Leading Hotels of the World'. Het ligt op 5 minuten rijden van het New International Expo Centre en het financiële district Lujiazui.
Das 5-Sterne-Hotel Chateau Star River Pudong Shanghai, ein Mitglied in der internationalen Vereinigung " The Leading Hotels of the World" , liegt nur 5 Fahrminuten vom New International Expo Centre und dem Lujiazui Financial District entfernt.

Het Montmartre Panoramic Apartment only 50m from the Sacré-Cœur Basilica ligt op 450 meter van het metrostation Château Rouge, waar metro's rechtstreeks naar het Ile de la Cité en winkelcentrum Les Halles vertrekken.
Der 150 m entfernte U-Bahnhof Château Rouge bietet Ihnen eine direkte Anbindung an die Île de la Cité und das Einkaufszentrum Les Halles.

U verblijft in het Plaza on the Ridge, Chateau on the Ridge of het Eagles Resort.
Sie wohnen im Plaza on the Ridge, Chateau on the Ridge, oder im Eagles Resort.