Vertaling van "bij bezienswaardigheden zoals stranden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op een gunstige locatie bij bezienswaardigheden, zoals stranden, musea en restaurants.
Das Hotel befindet sich in günstiger Lage in der Nähe der Strände, Museen und Restaurants.

Dit hotel ligt in het noorden van Fort Lauderdale en is onlangs gerenoveerd. Binnen slechts enkele minuten bent u bij lokale bezienswaardigheden, zoals de Palm Aire Golf Country Club, de smetteloze stranden van Fort Lauderdale en het Isle of Capri Pompano Casino.
In wenigen Minuten erreichen Sie lokale Attraktionen wie den Palm Aire Golf Country Club, die makellosen Strände von Fort Lauderdale und das Isle of Capri Pompano Casino.

Maak een korte wandeling naar de plaatselijke stranden, of verken de nabijgelegen bezienswaardigheden zoals het Plaza America, het museum Parque de Castrelos of het beroemde voetbalstadion van Celta de Vigo.
Ein kurzer Spaziergang bringt Sie zu den Stränden, oder Sie besuchen Sie die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie die Plaza América, das Parque de Castrelos Museum oder das berühmte Fußballstadion von Celta Vigo.

Dit motel in Santa Barbara, Californië biedt comfortabele kamers en een buitenzwembad. Het ligt op een klein stukje rijden van prachtige stranden en is gemakkelijk bereikbaar vanaf lokale bezienswaardigheden, zoals de historische Mission Santa Barbara.
Wenige Fahrminuten entfernt von schönen Stränden erwartet Sie dieses Motel in Santa Barbara, Kalifornien mit komfortablen Zimmern und einem Außenpool. Bequem erreichen Sie verschiedene örtliche Sehenswürdigkeiten wie das historische Kloster Santa Barbara Mission.

Er zijn fantastische stranden in de buurt, maar u kunt ook een bezoek brengen aan de bezienswaardigheden, zoals het natuurpark Estrecho.
Abstecher lohnen sich zu den schönen Stränden in der Umgebung, aber auch zu Sehenswürdigkeiten wie dem Naturpark Estrecho.

In de omgeving vindt u verschillende populaire bezienswaardigheden, zoals de vele stranden en de Tunnel van Eupalinos.
Zu den beliebten Attraktionen in der Umgebung gehören zahlreiche Strände und der Tunnel von Eupalinos.

Horta biedt talrijke bezienswaardigheden op loopafstand, zoals stranden, tuinen, musea, monumenten en de windmolens in de buurt van Espalamaca Belvedere.
Die Umgebung von Horta bietet eine Vielzahl von Sehenswürdigkeiten in Laufweite, wie Strände, Gärten, Museen, Denkmäler und die Windmühlen in der Nähe von Espalamaca Belvedere.

Bezienswaardigheden zoals de Memorial van Caen, het kasteel van Willem de Veroveraar en de stranden van de Tweede Wereldoorlog zijn met de auto allemaal gemakkelijk te bereiken.
Sehenswürdigkeiten wie das Museum Mémorial de Caen, die Burg von Wilhelm dem Eroberer und die Strände der Landung sind alle leicht vom Hotel aus mit dem Auto erreichbar.

Beroemde bezienswaardigheden, zoals de D-Day stranden liggen op slechts een uur rijden en er is gratis parkeergelegenheid aanwezig op het terrein.
Kostenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung und die berühmten Stätte einschließlich der Landungsstrände der Alliierten liegen nur 1 Autostunde entfernt.

Bij het hotelpersoneel kunt u terecht voor informatie over de plaatselijke bezienswaardigheden, zoals het pittoreske Nydri dat 45 km verderop ligt. De stranden van Egremnoi en Porto Katsiki bevinden zich op ongeveer 30 minuten rijden.
Die Mitarbeiter des Hotels versorgen Sie gern mit Informationen über die lokalen Sehenswürdigkeiten, darunter das malerische, 45 km entfernte Dorf Nydri. Die Strände Egremnoi und Porto Katsiki erreichen Sie in 30 Minuten mit dem Auto.