Traduction de «bij arona hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Arona Hotel Atrium ligt direct in het winkelgebied van Rüsselsheim.
Das Einkaufsviertel von Rüsselsheim finden Sie direkt vor der Tür.

Hotel Giardino ligt in de historische stad Arona, op de westelijke oever van het Lago Maggiore.
Das Hotel Giardino liegt in der historischen Stadt Arona am westlichen Ufer des Lago Maggiore.

Het Spring Arona Gran Hotel ligt aan de boulevard, op korte loopafstand van de haven van Los Cristianos.
Das Spring Arona Gran Hotel liegt direkt an der Strandpromenade, nur einen kurzen Spaziergang vom Hafen von Los Cristianos entfernt.

Het elegante Spring Arona Gran Hotel ligt bij het strand van Los Cristianos op Tenerife en biedt een prachtig uitzicht over de baai.
Am Strand Los Cristianos auf Teneriffa bietet Ihnen das elegante Spring Arona Gran Hotel eine wunderschöne Aussicht auf die Bucht.

Hotel Concorde ligt aan de oever van Lago Maggiore, op 5 minuten lopen van het centrum van Arona.
Das Concorde befindet sich direkt an den Ufern des Sees Lago Maggiore, nur 5 Gehminuten von Arona entfernt.

Villa Ponti, bekend vanwege zijn diverse kunsttentoonstellingen, en Arona's ziekenhuis Centro Oculistico liggen op minder dan 50 meter van het hotel.
Weniger als 50 m entfernt finden Sie die Villa Ponti, in der verschiedene Kunstausstellungen stattfinden, sowie das Krankenhaus Centro Oculistico von Arona.

Hotel Spagna ligt in een rustige straat, op slechts 150 meter van het Maggioremeer en dicht bij het centrum. Het hotel biedt de perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de historische stad Arona.
In einer ruhigen Straße liegt das Hotel Spagna nur 150 m vom Lago Maggiore entfernt nahe dem Zentrum von Arona.

Hotel Ristorante San Carlo ligt net buiten Arona en biedt een prachtig uitzicht op het Lago Maggiore.
Das Hotel San Carlo befindet sich etwas außerhalb von Arona und bietet eine herrliche Aussicht auf den Lago Maggiore.

De centrale ligging zorgt ervoor dat u zich op slechts 800 meter van het treinstation van Stresa bevindt. Recht tegenover het hotel vindt u een bushalte met vebindingen naar Verbania en Arona.
Nur 800 m trennen Sie vom Bahnhof Stresa, während Sie ab einer Haltestelle direkt am Hotel mit dem Bus nach Verbania und Arona fahren können.

Op 250 meter van het hotel stoppen er bussen met verbindingen naar Arona, Stresa en Verbania.
Von der rund 250 m entfernten Haltestelle verkehren Busse nach Arona, Stresa und Verbania.