Vertaling van "bij angleterre hotel " (Nederlands → Duits) :

D'Angleterre Hôtel beschikt over een speeltuin en een tafeltennistafel.
Das D'angleterre Hôtel wartet darüber hinaus mit einem Kinderspielplatz und einer Tischtennisplatte auf.

Het Angleterre Hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van treinstation Gare de l'Est, en op slechts 120 meter van metrostation Barbès-Rochechouart, dat rechtstreeks is aangesloten op Pere Lachaise en Chatelet.
Das Hotel Angleterre ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Gare de l'Est und nur 120 m vom U-Bahnhof Barbes-Rochechouart entfernt. Von dort genießen Sie eine direkte Verbindung nach Pere Lachaise und Chatelet.

Het Angleterre Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het SNCF-treinstation Gare du Nord en op 10 minuten lopen van Montmartre.
Nur 5 Gehminuten vom SNCF-Bahnhof Gare du Nord entfernt erwartet Sie das Angleterre Hotel.

Het Angleterre Hotel heeft een zeer goede locatie, op 5 tot 10 minuten lopen van het Paleisplein, de Hermitage en de Nevsky Prospekt.
Das günstig gelegene Angleterre Hotel ist nur 5 bis 10 Gehminuten vom Schlossplatz, der Eremitage und dem Newski-Prospekt entfernt und befindet sich neben der eindrucksvollen Isaakskathedrale.

Angleterre Hotel, met goede openbaarvervoersverbindingen, heeft een fitnessruimte en een sauna.
Das Hotel Angleterre besitzt einen Fitnessraum, eine Sauna und eine exzellente Verkehrsanbindung.

Hôtel d'Angleterre biedt kamers met airconditioning en moderne faciliteiten, waaronder gratis WiFi.
Das Hôtel d'Angleterre empfängt Sie mit klimatisierten Zimmern, die mit modernen Annehmlichkeiten einschließlich kostenfreiem WLAN ausgestattet sind.

Het Logis Hotel De France et d'Angleterre bevindt zich dichtbij de wijngaarden van Château Lafite Rothschild en Château Latour.
Das Logis Hotel De France et d'Angleterre liegt in der Nähe der Weingüter Château Lafite Rothschild und Château Latour, wo die Gäste Führungen mitmachen und ein Glas verkosten können.

Gasten van Hôtel D'Angleterre kunnen een bezoek brengen aan de kwelders van Les Sables d'Olonne's en het is 5 minuten lopen naar het conferentiecentrum Les Atlantes.
Als Gast im Hôtel D'Angleterre könne Sie die Salzwiesen von Les Sables d'Olonne besuchen. Die Konferenzhalle Les Atlantes liegt einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

Elke geluiddichte kamer in Hôtel d'Angleterre is individueel ingericht, sommige kamers hebben een balkon.
Die schallisolierten Zimmer im Hôtel D'angleterre empfangen Sie alle mit einer individuellen Einrichtung und zum Teil mit einem Balkon.

Hôtel d'Angleterre ligt op korte afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden, waaronder de klokkentoren en de Abdij van Saint-Vaast.Het vriendelijke personeel staat 24 uur per dag voor u klaar om u te helpen met het organiseren van uw verblijf in Arras.
Vom Hôtel d'Angleterre sind die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten wie der Glockenturm oder die Abtei Saint-Vaast bequem erreichbar. Die Mitarbeiter stehen Ihnen gerne bei der Organisation Ihres Aufenthalts in Arras rund um die Uhr zur Verfügung.