Vertaling van "bij alpin-check-in " (Nederlands → Duits) :

Bij Alpin-Check-In, gelegen aan de rand van Reutte, profiteert u van een modern appartement in alpine stijl met voorzieningen zoals een terras met uitzicht op de bergen en een flatscreen-tv .
Das Alpin-Check-in empfängt Sie mit einem modernen Apartment im alpinen Stil am Ortsrand von Reutte. Freuen Sie sich auf Annehmlichkeiten wie eine Terrasse mit Bergblick und einen Flachbild-Sat-TV.

Bij Alpin-Check-in kunt u ook gebruikmaken van een barbecue en van een skiopslag.
Grillmöglichkeiten und eine Skiaufbewahrung sind im Alpin-Check-in ebenfalls vorhanden.

Het Alpine Resort ligt op ongeveer 10 minuten loopafstand van het centrum van Kaprun.
Das Zentrum von Kaprun erreichen Sie vom Alpine Resort aus schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het Alpine Resort Kaprun is geopend in december 2009. Het resort biedt luxe appartementen en een gemeenschappelijke sauna op een prachtige locatie, op slechts 5 minuten lopen van het skigebied Maiskogel.
Mit luxuriösen Apartments und einer Gemeinschaftssauna begrüßt Sie das im Dezember 2009 neu eröffnete Alpine Resort Kaprun in wunderschöner Lage nur 5 Gehminuten vom Skigebiet Maiskogel entfernt.

In het zomerseizoen, van 15 mei tot 15 oktober, krijgen gasten van het Alpine Resort de Zell am See-Kaprun-kaart gratis. Deze geeft u gratis toegang tot het openbaar vervoer, de kabelbanen en vele sport- en cultuuractiviteiten in de omgeving.
Während der Sommersaison vom 15. Mai bis zum 15. Oktober erhalten Sie die kostenfreie Zell am See-Kaprun Karte. Damit nutzen Sie öffentlichen Verkehrsmittel und die Seilbahnen kostenfrei und genießen kostenfreien Eintritt bei vielen Sport- und Kulturattraktionen in der Umgebung.

Alpin Lodge Leogang biedt moderne accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op de bergen in Leogang, op 300 meter van de Stöcklalm-skilift.
Die Alpin Lodge Leogang bietet moderne Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Bergblick und kostenlosem WLAN in Leogang.

Op 500 meter van Alpin Lodge Leogang ligt het dichtstbijzijnde restaurant, genaamd Krallerhof.
Das nächstgelegene Restaurant ist der Krallerhof, der sich 500 m von der Alpin Lodge Leogang entfernt auf Ihren Besuch freut.

Het Aoraki Mount Cook Alpine Lodge bevindt zich in het Nationaal park Aoraki/Mount Cook en biedt prachtig uitzicht op de bergen. Het ligt op 5 minuten lopen van het alpine-centrum Sir Edmund Hillary.
Die Aoraki Mount Cook Alpine Lodge erwartet Sie mit herrlichem Bergblick im Mount-Cook-Nationalpark. Sie wohnen hier einen 5-minütigen Spaziergang vom Museum Sir Edmund Hillary Alpine Centre entfernt.

Alle accommodaties van Residence Alpin Kaprun by All in One Appartements zijn ingericht in moderne alpine-stijl en hebben een balon en een volledig uitgeruste keuken.
Alle Unterkünfte in der Residence Alpin Kaprun by All in One Appartements verfügen über einen Balkon und sind in einem modernen, alpinen Stil eingerichtet. Auch eine voll ausgestattete Küche ist vorhanden.

De kamerprijzen van het Alpine Palace New Balance Luxus Resort zijn inclusief het gebruik van de New Balance Alpine Spa (2.000 m²), een wekelijks dagje skiën naar een berghut in de winter, en een brunch op de berg in de zomer.
Die Zimmerpreise im Alpine Palace New Balance Luxus Resort beinhalten die Nutzung des Wellnessbereichs New Balance Alpine (2.000 m²), einen wöchentlichen Skiausflug zu einer Berghütte im Winter und einen Berg-Brunch im Sommer.