Traduction de «bij allerlei restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

Het is perfect gelegen tegenover het strand van Coolangatta en op loopafstand van allerlei restaurants, clubs, bioscopen en winkels.
Perfekte Lage gegenüber von Coolangatta Beach und nur einen kurzen Spaziergang von Restaurants, Clubs, Kinos und Geschäften entfernt.

In Dingle vindt u allerlei restaurants, winkels en bars met livemuziek.
In Dingle warten Restaurants, Geschäfte und Bars mit Live-Musik auf Ihren Besuch.

Op 5 minuten wandelafstand kunt u allerlei restaurants bezoeken.
5 Gehminuten vom Yachthafen entfernt warten zahlreiche Restaurants auf Ihren Besuch.

Op loopafstand vindt u allerlei restaurants en winkels.
Zahlreiche Restaurants und Geschäfte erreichen Sie bequem zu Fuß.

Geniet van de variatie in gegrilde gerechten in het RJ Restaurant en de barbecuegerechten bij Le Sphinx Roof, waar u uitkijkt op de piramides. Restaurant Alexandria serveert gerechten uit allerlei landen en de verschillende bars verschillende drankjes
Genießen Sie das vielfältige Angebot vom Grill im Restaurant RJ, die leckeren BBQ-Speisen im Le Sphinx Roof mit Pyramidenblick und das lokale und internat. Angebot im Restaurant Alexandria - nicht zu vergessen die große Auswahl Getränke in unseren Bars!

Dankzij de moderne inrichting en de gezellige sfeer is Philipp's Bar een favoriete plek in ons restaurant. Hier kunt u genieten van allerlei wijnen, bieren, verschillende soorten koffie of uw favoriete cocktail.
Modernes Ambiente und eine gesellige Atmosphäre machen die " Philipp's Bar" zu einem beliebten Platz in unserem Restaurant. Genießen Sie hier unsere Auswahl an Weinen und Bieren, einen Kaffee oder Ihren Lieblingscocktail.

Ons traditionele restaurant The Pre-Sale serveert allerlei regionale specialiteiten die zelfs de grootste fijnproever zullen smaken, zoals gezouten weidelam, vis en schaal- en schelpdieren.
Das Pre-Sale, unser traditionelles Restaurant, bietet Ihnen regionale Spezialitäten, die selbst den raffiniertesten Kenner beeindrucken - z. B. Salzwiesenlamm, Fisch und Meeresfrüchte.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet in ons restaurant vanaf 6:30 met allerlei specialiteiten gebakken door onze eigen patissier.
Beginnen Sie den Tag mit einem köstlichen Frühstücksbüfett, das ab 06:30 Uhr im Restaurant serviert wird: große Auswahl an Gebäckspezialitäten vom hauseigenen Konditor.

Het hotel is het enige in de Kiama-regio dat meermaals in de prijzen is gevallen. Gasten profiteren van allerlei faciliteiten, zoals een chique restaurant, een spa, twee zwembaden, een tennisbaan, een zonovergoten binnentuin en een kidsclub met begeleiding.
Für die Freizeitgestaltung sorgen der nahe Strand (5 Minuten) und viele Einrichtungen: ein schickes Restaurant, ein Tagesspa, 2 Pools, Tennisplatz, ein sonnendurchfluteter Hofgarten und ein beaufsichtigter Kidsclub.