Traduction de «bij achat plaza » (Néerlandais → Allemand) :

De geluiddichte kamers van het 4-sterren hotel ACHAT Plaza Frankfurt/Offenbach zijn voorzien van een groot bureau, een leunstoel en alle moderne gemakken.
Die schallisolierten Zimmer des 4-Sterne-Hotels ACHAT Plaza Frankfurt/Offenbach sind mit einem großen Schreibtisch, einem Sessel und allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Het ACHAT Plaza Herzog am Dom Regensburg is gevestigd in een voormalig postkantoor en biedt elegante kamers en-suites met WiFi en een prachtig uitzicht op de kathedraal.
Im ACHAT Plaza Herzog am Dom wohnen Sie im ehemaligen Postamt in eleganten Zimmern und Suiten mit WLAN und herrlichem Blick auf den Dom.

Het ACHAT Plaza beschikt over een bar, een biertuin en een 24-uursreceptie.
Eine Bar, ein Biergarten und die 24-Stunden-Rezeption runden das Angebot des ACHAT Plaza ab.

Het ACHAT Plaza Zum Hirschen ligt in een rustige wijk van Salzburg, op 5 minuten lopen van het centraal station.
In einer ruhigen Gegend von Salzburg, 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt, empfängt Sie das ACHAT Plaza Zum Hirschen.

ACHAT Plaza Hamburg/Buchholz ligt op slechts 30 km ten zuiden van Hamburg en biedt moderne en rustige kamers in de stad Buchholz, in de buurt van de prachtige Lüneburger Heide en de snelweg A1.
Nur 30 km südlich von Hamburg erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit modernen und ruhigen Zimmern in der Stadt Buchholz, in der Nähe der schönen Lüneburger Heide und der Autobahn A1.

De smaakvol ingerichte kamers van ACHAT Plaza Hamburg/Buchholz zijn uitgerust met een eigen badkamer, kabel-tv en gratis WiFi in alle ruimtes.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im ACHAT Plaza Hamburg Buchholz bieten ein eigenes Bad, Kabel-TV und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

De smaakvol ingerichte kamers van het Achat Plaza Kulmbach hebben een moderne badkamer, comfortabele bedden en WiFi (tegen een toeslag).
Freuen Sie sich auf die geschmackvoll eingerichteten Zimmer, zu deren Ausstattung moderne Bäder, komfortable Betten und – gegen Aufpreis – WLAN gehören.

Het 4-sterrenhotel Achat Plaza Kulmbach beschikt over elegante accommodatie in de bekende brouwersstad Kulmbach. Het ligt op slechts 1 km van het centraal station en het historische centrum van de stad.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel empfängt Sie in nur 1 km Entfernung vom Hauptbahnhof und der Altstadt in der berühmten Brauereistadt Kulmbach.

Geniet van heerlijke regionale specialiteiten in de stijlvolle atmosfeer van de bistro van ACHAT Plaza Hamburg/Buchholz.
Im Bistro des ACHAT genießen Sie köstliche regionale Spezialitäten in einem eleganten Ambiente.

In de sparuimte van ACHAT Plaza Hamburg/Buchholz zijn een sauna, een stoomruimte en een solarium te vinden.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des ACHAT Buchholz mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Solarium.