Traduction de «bij aanvraag vooraf » (Néerlandais → Allemand) :

Op aanvraag vooraf en op basis van beschikbaarheid is gratis parkeergelegenheid op het terrein beschikbaar.
Die kostenlosen Parkplätze am Hotel müssen vorab reserviert werden und sind nach Verfügbarkeit erhältlich.

Er kunnen op aanvraag vooraf regionale maaltijden met ingrediënten van eigen bodem worden geserveerd in de eetkamer van het São Gonçalo.
Nach vorheriger Anfrage genießen Sie im Speiseraum des São Gonçalo mit Produkten der Region zubereitete Gerichte aus der regionalen Küche.

Massages zijn beschikbaar op aanvraag vooraf.
Auf Anfrage sind auch Massagen erhältlich.

Massages zijn beschikbaar bij aanvraag vooraf.
Auf Anfrage sind auch Massagen erhältlich.

Op aanvraag vooraf is er tevens een pendeldienst beschikbaar van en naar de luchthaven Luqa.
Ein Shuttleservice vom / zum Flughafen Luqa ist auf Anfrage erhältlich.

Verder zijn een berging voor ski's en maaltijdservice beschikbaar bij aanvraag vooraf.
Freuen Sie sich auch auf die Skiaufbewahrung.

Speciale dieetgerechten kunnen worden verzorgd op aanvraag vooraf.
Besondere Ernährungsgewohnheiten werden nach vorheriger Anfrage gerne berücksichtigt.

Op aanvraag vooraf is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Kostenfreie Privatparkplätze sind auf Anfrage verfügbar.

Op aanvraag vooraf kunnen de gastheren ook maaltijden bereiden voor het diner.
Auf Anfrage im Voraus erhalten Sie auch hausgemachte, vom Gastgeber zubereitete Mahlzeiten zum Abendessen.

U kunt de wasmachine gratis gebruiken, en er is airconditioning beschikbaar op aanvraag vooraf en tegen een toeslag.
Die Waschmaschine können Sie kostenfrei nutzen, und eine Klimaanlage ist in den Apartments auf vorherige Anfrage und gegen einen Aufpreis verfügbar.