Traduction de «bij aankomst zal het personeel van relais al faro » (Néerlandais → Allemand) :

Bij aankomst zal het personeel van Relais Al Faro u verwelkomen met een gratis strandtas en u naar uw individueel ingerichte kamer brengen.
Bei der Ankunft wird Sie das Personal des BedBreakfast Relais Al Faro mit einer kostenlosen Strandtasche begrüßen und Ihnen Ihr individuell gestaltetes Zimmer zeigen.

Bij aankomst zal het personeel van de 24-uursreceptie een gratis kop thee voor u verzorgen.
Bei Ihrer Ankunft im Petra begrüßen Sie die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption mit einer kostenlosen Tasse Tee.

Het personeel van het Relais de Moussidière staat 24 uur per dag voor u klaar met een scala aan diensten en zal u graag helpen bij het plannen van uw verblijf in Sarlat.
Die Mitarbeiter im Relais De Moussidiere bieten eine Reihe von Dienstleistungen für Sie an und sind Ihnen gerne rund um die Uhr bei der Planung Ihres Aufenthalts in Sarlat behilflich.

Het vriendelijke personeel van Residenza d'Epoca Campo Regio Relais zal ervoor zorgen dat u zich meteen thuis zult voelen in dit historische gebouw.
Die freundlichen Mitarbeiter der Residenza d'Epoca Campo Regio Relais sorgen dafür, dass Sie sich in diesem historischen Gebäude wie zu Hause fühlen.

Het vriendelijke personeel zal u voorzien van een welkomstdrankje bij aankomst, en staat voor u klaar om te helpen met het regelen van excursies rond het eiland per motorboot, reserveringen in restaurants, rondleidingen, en massages.
Das freundliche Personal begrüßt Sie bei der Ankunft mit einem Willkommensgetränk und arrangiert für Sie gerne Ausflüge rund um die Insel mit dem Motorboot, Reservierungen für Restaurants, Führungen und Massagen.

Het vriendelijke personeel zal u bij aankomst voorzien van gratis stadsplattegronden. In het hotel is gratis WiFi.
Bei der Ankunft erhalten Sie vom freundlichen Personal kostenfreie Stadtpläne. WLAN steht im Hotel kostenfrei zur Verfügung.