Traduction de «bij aankomst waaronder » (Néerlandais → Allemand) :

Ontbijtproducten zijn aanwezig bij aankomst, waaronder vruchtensappen, water en zelfgemaakt gebak.
Frühstückszutaten, darunter Säfte, Wasser und hausgemachte Kuchen, werden bei der Ankunft zur Verfügung gestellt.

Bij aankomst wordt u ontvangen met een glas mousserende wijn. Het resort verzorgt zowel overdag als in de avonduren tal van activiteiten, waaronder kajakken, snorkelen en duiklessen in het zwembad. De spa van het El Dorado Seaside heeft een sauna en stoombad.
Sie werden mit einem Glas Sekt empfangen. Das Unterhaltungsprogramm am Tag und Abend wird von den Mitarbeitern des Resorts organisiert und umfasst Kajakfahren, Schnorcheln, einen Bademantel- und Badetuchservice, Tauchkurse in einem der Pools und ein Spa mit einer Sauna und einem Dampfbad.

Het Crystal Flora Beach Resort is ook voorzien van een uitgebreid waterpark en talrijke restaurants en bars. Gasten kunnen 24 uur per dag genieten van maaltijden en drankjes, waaronder Turkse zoetigheden en drankjes bij aankomst.
Zahlreiche Restaurants und Bars sind rund um die Uhr geöffnet und bieten Speisen und Getränke, darunter türkische Süßigkeiten und Getränke zur Begrüßung.

Bij aankomst ontvangt u een dienblad met ontbijtproducten, waaronder yoghurt, croissants, jam, thee, koffie, melk en vruchtensap.
Bei der Ankunft erhalten Sie ein Tablett mit Frühstücksspeisen wie Joghurt, Croissants und Marmelade sowie Tee, Kaffee, Milch und Fruchtsaft.

Bij aankomst treft u de basis benodigdheden in uw appartement, waaronder olie, koffie, pasta, tomatensaus en water.
Bei Ankunft stehen Grundnahrungsmittel wie Öl, Kaffee, Nudeln, Tomatensauce und Wasser für Sie bereit.

Gasten kunnen voor aankomst een maaltijd aanvragen of een van de vele restaurants bezoeken die op minder dan 500 meter van de accommodatie liggen, waaronder een aantal met internationale keukens.
Sie können Ihre Mahlzeiten vor Ihrer Ankunft bestellen oder eines der vielen Restaurants besuchen, die sich im Umkreis von 500 m von der Unterkunft befinden. Darunter servieren einige internationale Gerichte.

Elk appartement is bij aankomst voorzien van een welkomstpakket er zijn gratis WiFi en diverse diensten beschikbaar, waaronder een luxe pendeldienst van/naar de luchthaven.
Die Apartments erwarten Sie mit einem Willkommenspaket und bieten kostenfreies WLAN und Dienstleistungen, einschließlich eines luxuriösen Flughafentransfers.

Leveringen van levensmiddelen kunnen op verzoek worden geregeld, voor aankomst. De dichtstbijzijnde supermarkt is bereikbaar binnen 1 km. Er kunnen bij de accommodatie en in de omgeving tal van activiteiten worden ondernomen, waaronder wandelen.
Lebensmittellieferungen können auf Anfrage vor der Ankunft arrangiert werden und das nächste Lebensmittelgeschäft erreichen Sie nach ca. 1 km. Zu den zahlreichen Freizeitaktivitäten an der Unterkunft und in der Umgebung zählt das Wandern.