Traduction de «bij aankomst bij het doubletree by hilton downtown » (Néerlandais → Allemand) :

Bij aankomst bij het DoubleTree by Hilton Downtown Toronto wordt u verwelkomd met warme chocoladechip-koekjes.
Bei der Ankunft im DoubleTree by Hilton Downtown Toronto werden Sie mit warmen Schokoladenkeksen begrüßt.

DoubleTree by Hilton Downtown Wilmington - Legal District voor zaken biedt 217 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das DoubleTree by Hilton Downtown Wilmington - Legal District bietet 217 Gästezimmer, die durch eine individuelle Klimaregelung und kostenlose Ortsgespräche bestechen.

Op de kamer vind je luxe beddengoed, slechts een van de geweldige dingen in DoubleTree by Hilton Downtown Wilmington - Legal District, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Wilmington.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Wilmington bietet in den Zimmern hochwertige Bettwaren. Das ist einer der Gründe, die DoubleTree by Hilton Downtown Wilmington - Legal District zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Een dakterras en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in DoubleTree by Hilton Hotel Richmond Downtown, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Richmond, vlak bij de bars en clubs.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Richmond bietet Ihnen unter anderem eine Dachterrasse und kostenloses WLAN. DoubleTree by Hilton Hotel Richmond Downtown ist zudem durch die günstige Lage im Unterhaltungsviertel eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Haal het meeste uit de handige ligging van DoubleTree by Hilton Nashville Downtown in Printer's Alley. Bij dit zakelijke hotel heb je ook designer toiletartikelen op de kamer.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende befindet sich in idealer Lage in Nashville (Printer's Alley). Alle Zimmer von DoubleTree by Hilton Nashville Downtown verfügen über Designer-Toilettenartikel.

DoubleTree by Hilton Hotel Richmond Downtown voor zaken biedt 230 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das DoubleTree by Hilton Hotel Richmond Downtown bietet 230 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

De kamers van Doubletree by Hilton Orlando Downtown hebben een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Ein Flachbild-TV mit Kabel-Empfang ist in jedem Zimmer des Doubletree by Hilton Orlando Downtown vorhanden.

Op verzoek en tegen een toeslag is er bij het DoubleTree by Hilton Toronto Downtown een ondergrondse parkeergarage beschikbaar.
Das DoubleTree by Hilton Toronto Downtown bietet Ihnen auf Anfrage und gegen Aufpreis eine Tiefgarage.

De moderne kamers van het DoubleTree Suites by Hilton Detroit Downtown - Fort Shelby zijn voorzien van een 32-inch flatscreen-tv met HBO-kanalen en videospelletjes.
Die modernen Zimmer im DoubleTree Suites by Hilton Detroit Downtown - Fort Shelby sind mit einem 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV mit HBO-Kanälen und Videospielen ausgestattet.

De kamers van het Doubletree Hilton Atlanta Downtown zijn uitgerust met wit linnengoed en dekmatrassen.
Die Zimmer im DoubleTree Hilton Atlanta Downtown verfügen über weiße Bettwäsche und Daunendecken.