Traduction de «big sur ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Motel 6 Big Bear ligt tegenover het Big Bear Lake Convention Center, de thuisbasis van het Oktoberfest.
Motel 6 Big Bear ist auf der gegenüberliegenden Straßenseite vom Big Bear Lake Convention Center gelegen, wo das Oktoberfest stattfindet.

SolHabitat Villa Big Blue ligt aan het strand in Moraira en heeft een eigen toegang tot het strand Cala Baladrar.
Das SolHabitat Villa Big Blue begrüßt Sie am Strand und mit einem eigenen Zugang zum Strand Cala Baladrar in Moraira.

Big Fish ligt op 10 minuten lopen van het historische centrum van Alghero en de kathedraal.
Das Big Fish ist einen 10-minütigen Spaziergang von der Altstadt von Alghero und der Kathedrale entfernt.

Het Big Hotel ligt tussen de metrostations Dhoby Gaut, Bras Basah en Bugis, op 7 minuten lopen van het museum van Singapore en op 3 minuten rijden van de winkels in Orchard Road.
Das Big Hotel liegt zwischen den MRT-Bahnhöfen Dhoby Gaut, Bras Basah und Bugis, 7 Gehminuten vom Singapur-Museum und 3 Fahrminuten vom Einkaufsgürtel der Orchard Road entfernt.

Het stijlvolle Hotel Big Mama ligt in het noorden van Berlijn, op 600 meter van het metrostation Osloer Straße, vanuit waar u in 10 minuten rechtstreeks naar het centrum van Berlijn reist.
Das stilvolle Hotel Big Mama empfängt Sie im Norden von Berlin, 600 m vom U-Bahnhof Osloer Straße entfernt, von dem aus Sie mit Direktverbindungen nach 10 Minuten ins Zentrum von Berlin gelangen.

Big Blue ligt op slechts 100 meter van de baai Agios Markos en op 200 meter van het strand van Kionia. Het complex biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon met een panoramisch uitzicht op zee.
Nur 100 m von der Bucht Agios Markos und 200 m vom Strand von Kionia entfernt begrüßt Sie das das Big Blue mit Unterkünften zur Selbstverpflegung, die einen Panoramablick auf das Meer bieten.

Brussel's Big Apple ligt in een gebied waar u een breed scala aan restaurants, winkels, bars en supermarkten kunt vinden.
Das Brussel's Big Apple befindet sich in einem Viertel mit vielen Geschäften, Restaurants, Bars und Supermärkten, in denen Sie Ihre Lebensmittel einkaufen können.

Brussel's Big Apple ligt in een levendige wijk in Brussel, op 850 meter lopen van het station Brussel-Zuid en een paar stappen verwijderd van het Louise Shopping District.
Das Brussel's Big Apple begrüßt Sie in einem lebhaften Brüsseler Stadtteil, nur 850 m vom Bahnhof Bruxelles-Midi/Brussel-Zuid und nur wenige Schritte vom Einkaufsviertel Quartier Louise entfernt.

Comfort Inn Big Windmill ligt in Coffs Harbour en biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Mit einem Außenpool und einem Restaurant erwartet Sie das Comfort Inn Big Windmill in Coffs Harbour.

House of Big Brother ligt op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Puerto Princesa en de beroemde boulevard van Puerto Princesa.
Das House of Big Brother liegt eine bequeme 5-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Puerto Princesa und der berühmten Promenade Puerto Princesa entfernt.