Traduction de «bieren te proeven » (Néerlandais → Allemand) :

De traditionele restaurants Köhlerstube en Jagdstube, evenals de biertuin, zijn een uitnodigende plek om heerlijke regionale specialiteiten en lokale bieren te proeven.
In den traditionellen Restaurants Köhlerstube und Jagdstube sowie im Biergarten erhalten Sie köstliche regionale Spezialitäten und Biere aus der Region.

In de rustieke Bierstube Düx kunt u lokale snacks en Kölsch-bieren proeven. Voor internationale drankjes kunt u terecht in de Accanto Bar.
In der ländlich gestalteten Bierstube Düx genießen Sie ein Kölsch und leichte Speisen der Region und in der Accanto Bar werden internationale Getränke ausgeschenkt.

De bar is de ideale plek om te ontspannen en te proeven van diverse Belgische bieren na een dagje door de stad wandelen. Bij de receptie zijn ook fietsen te huur.
In der Bar können Sie entspannen und verschiedene belgische Biersorten kosten. Brügge erkunden Sie zu Fuß oder auf Fahrrädern, die an der Rezeption gemietet werden können.

Curve Bar is de ideale plek om lokale bieren en wijnen te proeven.
Verweilen Sie auch in der Curve Bar, um Biere und Weine aus der Region zu probieren.

Gasten kunnen daarnaast in het restaurant Beierse bieren en lokale specialiteiten proeven.
Das Restaurant im Landhausstil serviert Ihnen regionale Spezialitäten und bayerische Biere.

In de hotelbar kunt u lokale bieren proeven.
Die Hotelbar lädt mit regionalen Bieren zum Verweilen ein.

Bij het vallen van de avond kunt u in de Oosterse Bar Bambú heerlijk ontspannen, sociale contacten leggen en een scala aan internationale bieren, traditionele versnaperingen van de bar en oosterse gerechten proeven.
Abends ist das Oriental Bambú Bar und Restaurant der ideale Ort zum Entspannen. Probieren Sie hier die Vielzahl an internationalen Bieren, traditionelle Snacks und orientalische Speisen.

Gasten kunnen Duitse bieren en wijnen proeven in de rustieke kelderbar Kreuzkeller, of buiten op het terras.
Kosten Sie deutsche Biere und Weine im urigen Kreuzkeller oder auf der Terrasse im Freien.

Er is een café met een terras waar gasten een verscheidenheid aan bieren en cocktails kunnen proeven (met Happy Hour).
Im Pub mit einer Terrasse genießen Sie eine Vielzahl von Bieren und Cocktails mit Happy Hour Preisen.

Gasten kunnen ontspannen in de bar in de lobby of verschillende drankjes en bieren proeven.
Die Lobby Bar mit einer großen Auswahl an Getränken und Bieren lädt zum Verweilen ein.