Traduction de «bienestar » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bienestar Termas De Vizela is 24 uur per dag geopend en beschikt over een loungebar en een restaurant.
Dieses 24-Stunden-Hotel verfügt über eine Loungebar und ein Restaurant vor Ort.

Spa Bienestar Moana is de ideale plek om tot rust te komen, met thalassotherapie, hydrotherapie, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Das Spa Bienestar Moana bietet Erholung pur. Thalassotherapie, Hydrotherapie, Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen und Gesichtsbehandlungen lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Bienestar is een modern hotel in Monção, met uitzicht op de rivier de Minho.
Das Bienestar liegt in Monção und bietet einen Ausblick auf den Fluss Minho. In dem modernen Hotel können Sie sich mit Wellnessbehandlungen verwöhnen lassen.

Kinédomus Bienestar is een spahotel met een buitenzwembad, aan de oevers van de rivier de Duero.
Das Kinédomus Bienestar ist ein Wellness-Hotel und begrüßt Sie am Ufer des Flusses Duero mit einem Außenpool.

Hotel Kinédomus Bienestar organiseert bezoeken aan wijnkelders in Ribera del Duero en fietsroutes in Fresnillo.
Die Mitarbeiter im Kinédomus Bienestar organisieren gerne Weinkellerführungen im Weinbaugebiet Ribera del Duero und Radtouren in Fresnillo für Sie.

In 2 minuten loopt u naar de thermische spa van Hotel Bienestar Termas De Vizela met kamers voor massages en behandelingen.
Das Hotel Bienestar Termas De Vizela verfügt über ein 2 Gehminuten entferntes Thermalbad mit Massage- und Anwendungsräumen.

Hotel-Spa Bienestar Moaña biedt 51 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Hotel-Spa Bienestar Moaña bietet 51 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub mit Wellnessangebot.

Hotel-Spa Bienestar Moaña in Rias Baixas biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit ontspannende hotel in Moana.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Moana (Rias Baixas) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Hotel-Spa Bienestar Moaña ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

De kamers van Hotel Bienestar Termas de Monção zijn uitgerust met moderne meubels en grote ramen.
Die Zimmer im Hotel Bienestar Termas de Monção sind modern möbliert und weisen große Fenster auf.

Deze thermale baden en behandelingen vindt u op 50 meter van Hotel Bienestar.
Die Thermalbäder mit den Anwendungen befinden sich nur 50 m vom Hotel entfernt.