Traduction de «bielefeld zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Altstadt-Hotel Bielefeld zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Die Zimmer im Altstadt-Hotel Bielefeld verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Parkhotel Bielefeld wordt door een familie beheerd. De kamers en-suites zijn voorzien van kabel-tv en een eigen badkamer met badjassen en slippers.
Die Zimmer und Suiten im familiengeführten Parkhotel Bielefeld verfügen über Kabel-TV und ein eigenes Bad.

Het comfortabele interieur en de stijlvolle sfeer zijn een speciale voorziening in Arcadia Hotel Bielefeld.
Das Arcadia Hotel Bielefeld besticht durch seine komfortable Innenausstattung und das stilvolle Ambiente.

De appartementen van het Boardinghouse Bielefeld GbR zijn voorzien van moderne houten meubels.
Die Apartments im Boardinghouse Bielefeld GbR sind mit zeitgenössischen Holzmöbeln eingerichtet.

De geluiddichte kamers van het Park Inn Bielefeld zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van een televisie en airconditioning.
Die schallisolierten Zimmer im Park Inn Bielefeld sind in warmen Farben eingerichtet und mit einem TV und einer Klimaanlage ausgestattet.

De lichte kamers van het Best Western Amedia Bielefeld/Werther zijn ingericht in gele tinten, en voorzien van een bureau, een tv en een eigen badkamer.
Die hellen, in gelben Farbtönen gestalteten Zimmer im Best Western Amedia Bielefeld/Werther sind mit einem Schreibtisch, einem TV und einem eigenen Bad ausgestattet.