Vertaling van "bielefeld heeft " (Nederlands → Duits) :

Hotel in Bielefeld heeft een bar/lounge, meertalig personeel en een kluis bij de receptie.
Dieses Hotel in Bielefeld hat viel zu bieten: eine Bar/Lounge, mehrsprachiges Personal und ein Tresorfach an der Rezeption lassen keinen Wunsch offen.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Bielefeld heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 4 Sternen in Bielefeld im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Het restaurant van Parkhotel Bielefeld heeft een biertuin en serveert zowel regionale specialiteiten als internationale gerechten voor de lunch en het diner.
Im Restaurant mit Biergarten des Parkhotels kosten Sie zum Mittag- und Abendessen Gerichte aus der Region und aus aller Welt.

Best Western Savoy Hotel Bielefeld heeft 4 sterren en beschikt over een spa met een zwembad en kamers met gratis Wifi.
Dieses 4-Sterne-Hotel besticht durch ein Wellnesscenter mit Pool sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Best Western Bielefeld heeft ook een zomerrestaurant, Pergola Terrasse, een bar die dag en nacht geopend is en een bowlingbaan.
Zum Best Western Bielefeld gehören außerdem das Sommerrestaurant Pergola Terrasse, eine rund um die Uhr geöffnete Bar und eine Kegelbahn.

Hotel Bielefelder Hof heeft een restaurant dat internationale gerechten serveert.
Im Bielefelder Hof genießen Sie Speisen der internationalen Küche.

Dit landelijke hotel heeft een rustige ligging in Bielefeld, en biedt een ontbijtbuffet, een restaurant in Beierse stijl en een terras.
In ruhiger Lage in Bielefeld erwartet Sie dieses Hotel im Landhausstil mit einem Frühstücksbuffet, einem Restaurant im bayrischen Stil und einer Terrasse.

Hotel-Restaurant Entrada ligt in Bielefeld en heeft een à-la-carterestaurant en een buffetrestaurant.
Mit einem À-la-carte-Restaurant und einem Buffet-Restaurant begrüßt Sie das Hotel-Restaurant Entrada in Bielefeld.

Dit gezellige driesterrenhotel heeft een rustige en gunstige ligging naast het Teutoburgerwoud in Nedersachsen, tussen het centrum van Bielefeld en de snelweg A2 tussen Dortmund en Hannover.
Dieses gemütliche 3-Sterne-Hotel genießt eine ruhige, verkehrsgünstige Lage am Teutoburger Wald in Nordrhein-Westfalen. Hier wohnen Sie zwischen dem Stadtzentrum von Bielefeld und der Ausfahrt der Autobahn A2 zwischen Dortmund und Hannover.

Het heeft uitstekende spafaciliteiten en is goed bereikbaar vanaf de snelweg A2 richting Bielefeld (25 km) en Hannover (90 km).
Es bietet hervorragende Wellnesseinrichtungen und eine gute Anbindung an die Autobahn A2 in Richtung Bielefeld (25 km) und Hannover (90 km).