Vertaling van "biedt zowel à-la-carte " (Nederlands → Duits) :

Het eigen restaurant van het hotel biedt zowel à-la-carte- als buffetgerechten. Bij de bar kunt u verfrissende drankjes bestellen.
Das Restaurant der Unterkunft bietet Speisen à la carte und vom Buffet und Erfrischungsgetränke werden an der Bar angeboten.

Het restaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten en biedt zowel à-la-carte- als buffetmenu's.
Das Restaurant ist auf regionale Küche spezialisiert und bietet sowohl à la carte Menüs als auch Mahlzeiten in Buffetform.

De koffieshop biedt zowel à la carte en buffetopties.
Im Café wählen Sie à la carte oder vom Buffet.

Het Levitunturi Restaurant is gevestigd in een traditionele Laplandse blokhut en biedt zowel à-la-carte- als buffetmogelijkheden tot middernacht.
Im in einem traditionellen lappländischen Blockhaus untergebrachten Restaurant des Levitunturi speisen Sie bis Mitternacht à la carte und auch vom Buffet.

Het restaurant van het Ciarnadoi biedt zowel à la carte als buffetmogelijkheden.
Das Restaurant des Ciarnadoi bietet Ihnen Speisen sowohl à la carte als auch vom Buffet.

Het restaurant serveert traditionele gerechten uit Zuidwest-Frankrijk, en biedt zowel à-la-carte-gerechten als vaste menu's.
Das Restaurant serviert traditionelle südwestfranzösische Küche à la carte oder als festes Menü.

Het populaire café van het hotel, het Dronningen, biedt zowel eenvoudige en snelle gerechten als 3-gangendiners à la carte.
Das beliebte Hotelcafé Dronningen bietet alles von einfachen, schnellen Gerichten bis hin zu 3-Gänge-Abendessen à la carte.

Het Bricks Family Restaurant biedt zowel buffet- als à-la-carte-maaltijden en voor een gastronomische beleving kunt u terecht in het Gourmet Bricks Restaurant.
In Bricks Family Restaurant können Sie sowohl vom Buffet als auch à la carte speisen, während Sie im Gourmet Bricks Restaurant gehobene Küche genießen.

Er is een ontbijtbuffet en het restaurant Senyoret biedt mediterrane gerechten, zowel à la carte als van dagmenu's.
Freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet und auf mediterrane Küche, Gerichte à la carte und Tagesmenüs im Senyoret Restaurant.

Het restaurant op het dak biedt een weids uitzicht over Istanbul. U kunt er terecht voor lunch en diner, zowel à-la-carte als in buffetvorm.
Vom Restaurant auf dem Dach lassen Sie Ihren Blick weit über Istanbul schweifen. Hier genießen Sie das Mittag- und Abendessen ganz nach Wunsch à la carte oder vom Buffet.