Traduction de «biedt zelfstandige accommodatie tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Protea bevindt zich in een woonwijk van Walvisbaai en biedt zelfstandige accommodatie tussen de woestijn en de oceaan.
In einem Wohnviertel von Walvis begrüßt Sie das Protea zwischen der Wüste und dem Ozean mit einer Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Villa Carmen biedt zelfstandige accommodaties aan de Ligurische Riviera, tussen Loano en Pietra Ligure.
An der Ligurischen Riviera, zwischen Loano und Pietra Ligure begrüßt Sie die Villa Carmen mit Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Deze charmante, witgekalkte appartementen bieden zelfstandige accommodatie tussen het nieuwe en het historische Puerto del Carmen, op slechts 10 minuten lopen van het strand.
Diese hübschen, weiß getünchten Apartments bieten eine unabhängige Unterkunft zwischen dem neuen und dem alten Zentrum von Puerto del Carmen, nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt.

Het Residenza XX Settembre biedt zelfstandige appartementen tussen Cernobbio en Como, op 10 minuten rijden van de oevers van het Comomeer.
Die eigenständigen Apartments in der Residenza XX Settembre liegen zwischen Cernobbio und Como, 10 Fahrminuten von den Ufern des Comer Sees entfernt.

Baixo Copa Guest House bevindt zich in Rio de Janeiro en biedt zelfstandige accommodatie op slechts 100 meter van het wereldberoemde strand van Copacabana.
Das Baixo Copa Guest House in Rio de Janeiro, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, befindet sich nur 100 m vom weltberühmten Copacabana-Strand entfernt.

Deze accommodatie ligt in het historische Franse dorpje Akaroa en biedt zelfstandige accommodatie met een patio, een balkon en gratis privéparkeergelegenheid.
Im historischen französischen Dorf Akaroa erwarten Sie diese separaten Unterkünfte mit einer Terrasse und einem Balkon. Kostenfrei stellen Sie Ihr Fahrzeug an der Unterkunft ab.

Comfortabele Bungalow is centraal gelegen in het Westfjorden-dorp Ísafjörður, en biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi in de hele accommodatie.
In zentraler Lage in der Ortschaft Ísafjörður der Westfjorde bietet das Comfortable Bungalow Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN-Zugang in allen Bereichen.

De accommodatie wordt omgeven door een tuin vol bomen en biedt zelfstandige accommodaties met een balkon of terras.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung liegen in einem Garten voller Bäume und verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse.

Het Auhof biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi, een balkon met uitzicht op het dorp en het skigebied, gratis ski-opslag en toegang tot een tuin. Deze accommodatie ligt in Niederau op 900 meter van de skilift van Markbachjoch.
Der Auhof in Niederau liegt 900 m vom Skilift Markbachjoch entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, einen Balkon mit Aussicht auf das Dorf und das Skigebiet, eine kostenlose Skiaufbewahrung und Zugang zu einem Garten.

Green Park Apartments ligt op slechts 2 km van de oude binnenstad van Dubrovnik, genoemd op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. De accommodatie biedt zelfstandige accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en een gemeubileerd balkon of terras.
Die nur 2 km von der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Dubrovnik entfernten Green Park Apartments bieten Ihnen klimatisierte Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und möbliertem Balkon oder einer Terrasse.