Traduction de «biedt zelfgemaakte cakejes en vleeswaren » (Néerlandais → Allemand) :

Het uitgebreide ontbijtbuffet biedt zelfgemaakte cakejes en vleeswaren.
Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen und Aufschnitt.

Agriturismo Minaldo biedt een zoet en hartig ontbijt met zelfgemaakt gebak en vleeswaren.
Das Minaldo Agriturismo bietet Ihnen ein süßes und herzhaftes Frühstück mit hausgemachtem Kuchen und Aufschnitt.

Het biedt rustieke accommodatie, zelfgemaakte jam en vleeswaren en wordt omringd door akkers.
Das von landwirtschaftlich genutzten Feldern umgebene Gästehaus bietet eine rustikale Unterkunft, hausgemachte Marmeladen und Wurstwaren.

Het biedt zoete en hartige gerechten, zoals vleeswaren, kaas, vers gebak en zelfgemaakte taarten.
Es umfasst süße und herzhafte Speisen, einschließlich Wurst, Käse, frisches Gebäck und hausgemachte Kuchen.

Het ontbijtbuffet is inclusief zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte jam, brioches, zelfgemaakt cake, vleeswaren, kaas of eieren. Voor de lunch en het diner wendt u zich tot het restaurant. Het menu biedt streekgerechten, nationale schotels en internationale maaltijden. Verder kunt u speciale dieetmenu's bestellen. Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de tuin of op het gemeubileerde terras met parasols.
Entspannen Sie im Hotelgarten oder auf der Terrasse, wo Sie Tische, Stühle und Sonnenschirme vorfinden.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte eetzaal, en biedt een selectie lokale kazen, vleeswaren en zelfgemaakte broodjes.
Das Frühstück wird im hellen Speisesaal serviert und umfasst eine Auswahl an heimischen Käsesorten, Wurst und hausgemachte Kuchen.

Dit traditionele pension in Kalbach-Heubach wordt omgeven door het prachtige platteland van Rhön en biedt een aantrekkelijke biertuin, zelfgemaakte vleeswaren en gratis WiFi.
Mitten in der Rhön bietet Ihnen dieser traditionelle Gasthof in Kalbach-Heubach einen schönen Biergarten, hausgemachte Fleischprodukte und kostenloses WLAN.

Het door een familie beheerde 3-sterrenhotel Burgmeier heeft een grote tuin met terras, verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet met zelfgemaakte vleeswaren en biedt gratis WiFi. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van treinstation Dachau Stadt.
Mit einem großen Garten mit Terrasse, einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit hausgemachten Wurstwaren sowie kostenfreiem WLAN erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Dachau Stadt entfernt.

De accommodatie biedt dagelijks een zoet en hartig ontbijt met vleeswaren, yoghurt en zelfgemaakt gebak.
Dieses Unterkunft bietet täglich ein süßes und herzhaftes Frühstück, das Aufschnitt, Joghurt und hausgemachte Kuchen umfasst.