Vertaling van "biedt zeer moderne " (Nederlands → Duits) :

Het biedt zeer moderne kamers met een iMac, een Apple-computer.
Ultramoderne Zimmer mit einem iMac-Computer versprechen einen gelungenen Aufenthalt.

Het pand is bekroond met 4 rode sterren van AA en biedt zeer moderne spafaciliteiten, luxe ingerichte kamers en een bekroond restaurant.
Das preisgekrönte Haus wurde mit 4 AA red stars ausgezeichnet und bietet Ihnen hochmoderne Spa-Einrichtungen, luxuriös eingerichtete Zimmer und ein preisgekröntes Restaurant.

Het biedt zeer goede verbindingen met de skigebieden en meren in de regio. Het hotel heeft een rijke geschiedenis in de stad en is in 2007/2008 geheel gerenoveerd. Sindsdien is het een modern appartementenhotel dat 14 compleet toegeruste vakantieappartementen in een historisch gebouw biedt.
Das Hotel, das auf eine lange Tradition und Geschichte zurückblickt, wurde 2007/08 vollständig renoviert und ist nun ein modernes Aparthotel mit 14 voll ausgestatteten Ferienwohnungen in einem historischen Gebäude.

Dit zeer moderne hotel biedt dynamische, moderne accommodatie tegen een betaalbare prijs.
Dieses durch und durch moderne Hotel bietet Ihnen dynamische, moderne Unterkünfte zu einem erschwinglichen Preis.

Hotel Health Center Geovita biedt onderdak aan een zeer moderne spa en een wellness-club.
Im Centrum Zdrowia i Urody Geovita Krynica-Zdroj befindet sich ein modernes Spa- und Wellnesscenter.

Het zeer charmante viersterrenpension The Old Success biedt lichte, moderne kamers met televisie, faciliteiten voor thee/koffie en haardrogers.
Das besonders bezaubernde 4-Sterne Inn Old Success verfügt über helle, moderne Zimmer mit TV, Zubereitungsmöglichkeiten für Kaffee und Tee sowie Haartrockner.

Het Résidence Cœur de Cannes ligt op 150 meter van de stranden van La Croisette en het Palais des Festivals et des Congrès. Het biedt appartementen die in een zeer moderne stijl zijn ingericht.
Die Residence Cœur de Cannes erwartet Sie mit Apartments in sehr modernem Stil nur 150 Meter von den Stränden der La Croisette und dem Palais des Festivals entfernt.

Het ligt pal naast 3 skiliften, enkele pistes en verschillende langlaufloipes. Superior Hotel das Seekarhaus biedt zeer comfortabele kamers en-suites, een bar met een rokerslounge, een groot zonneterras en een exclusief wellnesscentrum met zwembaden, sauna's, een stoombad en een moderne fitnessruimte.
Im Superior Hotel das Seekarhaus erwarten Sie sehr komfortable Zimmer und Suiten, eine Bar mit Raucherlounge, eine große Sonnenterrasse sowie ein exklusiver Wellnessbereich mit Pools, Saunen, Dampfbad und modernem Fitnessraum.

Het Villino Erminia biedt zeer unieke kamers met moderne kunst en gratis WiFi.
Mit einzigartigen Zimmern mit modernen Kunstwerken, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie das Villino Erminia.

De zeer moderne spa biedt een binnenzwembad van 25 meter, een whirlpool in de openlucht en massagetherapieën.
Das hochmoderne Spa bietet einen 25-Meter-Innenpool, einen Außen-Whirlpool und Massage-Therapien.