Vertaling van "biedt vriendelijke service en aantrekkelijke voorzieningen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt vriendelijke service en aantrekkelijke voorzieningen, zoals gratis WiFi in alle ruimtes.
Freuen Sie sich auch auf den freundlichen Service und zuvorkommende Extras wie kostenfreies WLAN in allen Bereichen des Hauses.

Hotel Gabbiano ligt direct aan zee in Mola di Bari en biedt vriendelijke service en moderne voorzieningen.
Das Hotel Gabbiano liegt direkt an der Strandpromenade von Mola Di Bari und zeichnet sich durch einen freundlichen Service und moderne Einrichtungen aus.

Dit comfortabele hotel in Ancienne-Lorette ligt op slechts een klein stukje rijden van het centrum van Québec. Het hotel biedt vriendelijke service en comfortabele voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Nur eine kurze Fahrt von der Quebecer Innenstadt entfernt bietet dieses komfortable Hotel in Ancienne-Lorette/Quebec einen freundlichen Service sowie praktische Annehmlichkeiten wie z.B. WLAN.

Dit motel aan het water biedt een verscheidenheid aan accommodaties, van ruime huisjes tot gezellige kamers, en biedt directe toegang tot het strand, vriendelijke service en handige voorzieningen, zoals een gratis kanoverhuur.
Dieses Motel direkt am Meer bietet viele verschiedene Unterkünften von geräumigen Cottages bis zu gemütlichen Zimmern. Freuen Sie sich auf direkten Zugang zum Strand, einen freundlichen Service und komfortable Annehmlichkeiten wie einen kostenlosen Kanuverleih vor Ort.

Het New Orleans Courtyard Hotel ligt op een steenworp afstand van het bruisende Bourbon Street en biedt een rustige sfeer, een vriendelijke service, en handige voorzieningen.
Dieses Hotel in New Orleans erwartet Sie nur wenige Gehminuten von der aufregenden Bourbon Street entfernt und bietet eine ruhige Atmosphäre, einen freundlichen Service und durchdachte Annehmlichkeiten.

Het hotel ligt dichtbij verschillende bezienswaardigheden in de omgeving en biedt een vriendelijke service en moderne voorzieningen. Het Comfort Inn Suites Mont-Tremblant ligt op loopafstand van het centrum van St-Jovite, waar de gasten boetiekjes, restaurants en entertainment kunnen ontdekken.
Das Comfort Inn and Suites Mont-Tremblant liegt nur wenige Gehminuten von der Innenstadt von St. Jovite mit ihren Boutiquen, Restaurants und ihrem Unterhaltungsangebot entfernt.

Manoir Ville Marie ligt op minder dan 7 minuten rijden van het centrum en de populaire bezienswaardigheden van Montréal, zoals het historische Vieux-Montréal. Dit hotel biedt accommodatie in bed--breakfaststijl, tezamen met vriendelijke service en handige voorzieningen.
Dieses Hotel, das Ihnen Unterkünfte im Bed Breakfast-Stil mit freundlichem Service und nützlichen Annehmlichkeiten bietet, liegt nur eine 7-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Montreal mit den beliebten Attraktionen wie der historischen Altstadt entfernt.

Dit hotel in Redlands, in Californië, is gunstig gelegen vlak bij vele bezienswaardigheden, zoals het Nationaal park Joshua Tree. Het biedt vriendelijke service en veel handige voorzieningen.
Dieses Hotel in Redlands, Kalifornien, liegt ganz in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten der Gegend, wie dem Joshua Tree National Park, und bietet freundlichen Service und viele Annehmlichkeiten.

Dit hotel ligt niet ver van het centrum van Luxor, op slechts 350 meter van de Tempel en het Museum van Luxor en biedt een vriendelijke sfeer en aantrekkelijk geprijsde accommodatie, inclusief ontbijt.
Dieses Hotel liegt nur 350 m vom Luxor-Tempel und dem Museum entfernt und bietet Ihnen eine freundliche Atmosphäre sowie günstige Unterkünfte inklusive Frühstück dicht am Zentrum von Luxor.

Hotel Kriss Internazionale wordt al 3 generaties door dezelfde familie beheerd en biedt vriendelijke, professionele gastvrijheid en veel extra voorzieningen.
Freuen Sie sich auf einen eigenen Strand, eine herrliche Aussicht und ein breites Angebot an Freizeitaktivitäten. Das Kriss Internazionale ist seit 3 Generationen in Familienbesitz und bietet Ihnen freundliche und professionelle Gastlichkeit sowie viele zusätzliche Annehmlichkeiten.