Vertaling van "biedt volledig uitgeruste accommodaties " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een buitenzwembad. De accommodatie wordt omgeven door wijngaarden en groen, heeft een rustige ligging en biedt volledig uitgeruste accommodaties.
Umgeben von Weinbergen und der grünen Natur, genießt es eine ruhige Lage und bietet eine voll ausgestattete Unterkunft.

Apartmá Karolína ligt in het centrum van Praag, op 200 meter van de Karelsbrug. De accommodatie is gevestigd in een gebouw uit de 16e eeuw en biedt volledig uitgeruste accommodatie met een terras en gratis WiFi.
Das Apartmá Karolína empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert im Zentrum von Prag, nur 200 m von der Karlsbrücke entfernt. Freuen Sie sich auf eine voll ausgestattete Unterkunft mit einer Terrasse und kostenfreiem WLAN.

Het biedt volledig uitgeruste accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Freuen Sie sich auf komplett ausgestattete, klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Villa Lanterna biedt volledig uitgeruste accommodatie die aan de meest recente milieu-eisen voldoet. Het ligt direct aan het kiezelstrand van het zonnige Stikovica Bay, omgeven door een kristalheldere zee en op slechts 6 km van het historische centrum van Dubrovnik.
Direkt am Kieselstrand der sonnigen Stikovica-Bucht mit kristallklarem Wasser erwartet Sie das Villa Lanterna nur 6 km vom historischen Zentrum von Dubrovnik entfernt. Freuen Sie sich hier auf komplett, nach neuestem ökologischen Standard ausgestattete Unterkünfte.

Het stijlvolle Colours Apartments Budapest ligt in het centrum van Boedapest en biedt volledig uitgeruste accommodaties met gratis WiFi en moderne faciliteiten.
Die stilvollen Colours Apartments begrüßen Sie in zentraler Lage in Budapest. Freuen Sie sich auf voll ausgestattete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und modernen Einrichtungen.

Les Loges du Park biedt volledig uitgeruste accommodatie met eigen kookgelegenheid in het hart van Aix-les-Bains.
Das Les Loges du Park bietet Ihnen voll ausgestattete Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Herzen von Aix-les-Bains.

HorizonGroup Apartment beschikt over een binnenzwembad en een fitnessruimte en biedt volledig uitgeruste accommodatie met een panoramisch uitzicht op de stad.
Das HorizonGroup Apartment bietet einen Innenpool, einen Fitnessraum, voll ausgestattete Unterkünfte mit Panoramablick auf die Stadt sowie kostenfreies WLAN.

Arabian Nights Villas and Apartments ligt aan het strand van Paje en biedt volledig uitgeruste accommodatie met airconditioning, eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Am Strand in Paje bieten die Arabian Nights Villas and Apartments voll ausgestattete und klimatisierte Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Dit motel ligt op slechts 600 meter van het strand en op 2,5 km van het stadscentrum van Greymouth en biedt volledig uitgeruste accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Nur 600 m vom Strand und 2,5 km vom Stadtzentrum von Greymouth entfernt bietet Ihnen dieses Motel Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Erdgeschoss.

Villa Paradise ligt in de regio Chlorakas, op slechts 3 km van Kato Paphos. Het biedt volledig uitgeruste accommodatie in een 4000 m² perceel met een privézwembad, omringd door goed onderhouden tuinen.
Die Villa Paradise liegt in der Gegend von Chlorakas, nur 3 km von Kato Paphos entfernt. Sie bietet eine voll ausgestattete Unterkunft auf einem 4.000 m² großen Grundstück mit einem eigenen Pool, das von gepflegten Gartenanlagen umgeben ist.