Vertaling van "biedt verschillende vaste " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert regionale specialiteiten, zoals zeevruchten, en biedt verschillende vaste menu's.
Kosten Sie im Hotelrestaurant regionale Spezialitäten wie Meeresfrüchte sowie eine Reihe von Menüs.

Het restaurant van het hotel is geopend van maandag tot en met vrijdag en biedt verschillende vaste menu's.
Das hoteleigene Restaurant bietet verschiedene Gedecke und ist von montags bis freitags geöffnet.

Dit superior 4-sterrenhotel biedt gratis vast internet en heeft een uitgebreide spa met verschillende faciliteiten.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel bietet einen kostenfreien Internetzugang (LAN) und einen großen Wellnessbereich mit verschiedenen Einrichtungen.

Park Hotel Tartuf ligt in het Pustochotársky-park op het terrein van het historische kasteel van Beladice, een kasteel dat tot het Slowaakse culturele erfgoed wordt gerekend. Het biedt verschillende soorten accommodatie met gratis WiFi of vast internet, en gratis parkeergelegenheid.
Das Park Hotel Tartuf liegt im Pustochotársky-Park, auf dem Gelände des historischen Schloss Beladice, einem slowakischen Kulturerbe. Die diversen Unterkünfte empfangen Sie mit kostenfreiem Internetzugang über WLAN oder Kabel und kostenfreie Parkmöglichkeiten sind ebenfalls vorhanden.

Geniet van een maaltijd in het gastronomisch restaurant van het hotel, waar seizoensgebonden en regionale producten geserveerd worden. Het biedt verschillende menu's met een vaste prijs.
Im Gourmetrestaurant des Hotels genießen Sie saisonale und regionale Speisen und Menüs zu festen Preisen.

U heeft gratis toegang tot WiFi in de openbare ruimtes van het hotel. Het Brunello biedt verschillende diensten zoals een sauna, een Turks bad en een restaurant met vaste menu's gebaseerd op de lokale keuken.
Zu den Einrichtungen im Brunello gehören eine Finnische Sauna, ein Türkisches Bad sowie ein Restaurant, das Menüs mit regionaler und internationaler Küche serviert.

Het hotel ligt te midden van 2,5 hectare aan prachtig aangelegde tuinen met open ruimtes en 4 zwembaden. Op weekdagen biedt het gratis een vaste pendeldienst naar verschillende locaties in de stad.
Inmitten 2,5 Hektar großer, schöner angelegter Gärten mit Freiflächen und 4 Swimmingpools bietet es während der Woche einen kostenlosen Shuttleservice nach Fahrplan zu verschiedenen Zielen in der Stadt.

Hotel Bulevard biedt speciale tarieven voor een vast menu bij vijf verschillende restaurants in de buurt.
In 5 verschiedenen Restaurants in der Nähe des Hotel Bulevard genießen Sie Tagesmenüs zum Sonderpreis.