Traduction de «biedt verder » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt aan deze route. Het hotel biedt verder gratis parkeren, een aantrekkelijke wintertuin en een zomerterras.
Über die A4 erreichen Sie nach 2 km direkt das Hotel mit 60 Parkplätzen.

Hotel Laurin biedt een spectaculair uitzicht over het meer en beschikt over een groot buitenzwembad. Het gerenommeerde restaurant Buon Ricordo is in het hotel gevestigd. Het Laurin biedt verder gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Begeistern wird Sie das Hotel Laurin mit seinem spektakulären Seeblick. Freuen Sie sich hier auf einen großen Außenpool sowie das renommierte Restaurant Buon Ricardo. Kostenfrei profitieren Sie von Annehmlichkeiten wie WLAN und Parkmöglichkeiten.

Hotel African Meistereck biedt gratis WiFi en faxen en telefoneren binnen Europa en de VS. Het hotel biedt verder gratis thee, koffie en espresso.
Freuen Sie sich im African Meistereck auf kostenfreies WLAN, Faxe und Telefongespräche in ganz Europa und den USA sowie kostenfreien Tee, Kaffee und Espresso.

Le Cinq Codet biedt verder onder andere een fitnesscentrum, massagebehandelingen en een 24-uursreceptie.
Die weiteren Einrichtungen umfassen ein Fitnesscenter, Massageanwendungen und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het hotel biedt verder een uitgebreid menu aan massages en schoonheids- en wellnessbehandelingen.
Eine große Auswahl an Schönheits- und Wellnessanwendungen sowie Massagen sind erhältlich.

Het hotel biedt verder onder andere een fitnesscentrum en een spa.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein Fitnesscenter und ein Spa.

Het Green Forest biedt verder een gemeenschappelijke woonkamer en een koffiebar. U kunt tevens gebruikmaken van een bagageopslag.
Das Green Forest verfügt über einen gemeinschaftlich genutzten Aufenthaltsraum und ein Café.

Het hotel biedt verder vergaderfaciliteiten, een reisbureau en een kinderspeelplaats.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören Konferenzeinrichtungen, ein Tourenschalter und ein Kinderspielplatz.

Verder biedt het hotel: openluchtrestaurant The Square, waar u kunt genieten van heerlijke internationale gerechten, en twee bars: de Lounge Bar bij het zwembad en privébar Beach Club aan het strand, op vijf minuten van het hotel.
Im Hotel gibt es das Open-Air-Restaurant The Square, in dem köstliche internationale Küche serviert wird, sowie zwei Bars, inklusive der Lounge Bar am Pool, und dem privaten Beach Club, der sich am 5 Min. entfernten Strand befindet.