Vertaling van "biedt vele plaatselijke specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel biedt vele plaatselijke specialiteiten waarvan u kunt genieten op het terras aan de rand van een groen park.
Das Hotelrestaurant bietet zahlreiche einheimische Spezialitäten an, die Sie auf der Terrasse am Rande eines grünen Parks genießen können.

JP's Bistro biedt vele lokale specialiteiten en een verfijnde eetervaring.
Das Bistro JP's bietet viele lokale Spezialitäten und gehobene Küche den ganzen Tag über.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en het restaurant van het hotel biedt vele regionale specialiteiten en Mediterrane gerechten.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück serviert. Im Hotelrestaurant genießen Sie eine große Auswahl an lokalen Spezialitäten sowie mediterrane Küche.

De plaatselijke skischool ligt op 200 meter afstand en het skiresort Schladming in het skigebied Ski Amade ligt op een afstand van 5 km. Van 29 mei tot 12 oktober 2014 is de Schladming-Dachstein Sommer Card bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt vele voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de plaatselijke kabelbanen en bussen.
Die örtliche Skischule befindet sich nur 200 m entfernt und das Skigebiet Schladming im Skigebiet Ski Amadé liegt in einer Entfernung von 5 km. Vom 22. Mai bis zum 18. Oktober 2015 ist die All-Inclusive-Sommercard im Preis enthalten.

Het hotel biedt vele mogelijkheden om de plaatselijke cultuur te ervaren, zoals een historische rondleiding, een astrologische sessie of een cultureel optreden.
Um Ihnen eine authentische lokale Erfahrung zu bieten, organisiert das Hotel geführte geschichtliche Wanderungen, Astrologie-Sitzungen und kulturelle Veranstaltungen.

Het restaurant van het hotel biedt plaatselijke specialiteiten, traditionele Italiaanse maaltijden, een dessertbuffet en een uitgebreide wijnkaart.
Das Hotelrestaurant bietet Ihnen regionale Spezialitäten, traditionelle italienische Küche, ein Dessert-Buffet und eine große Weinkarte.

Deze pas biedt vele voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de plaatselijke kabelbanen, bussen en treinen.
Diese Karte bietet Ihnen viele kostenfreie Vorteile und Ermäßigungen, einschließlich der kostenfreien Nutzung der Seilbahnen, Busse und Züge in der Region.

Deze kaart biedt vele voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de plaatselijke kabelbanen en bussen.
Diese Karte bietet Ihnen zahlreiche kostenfreie Vorteile und Ermäßigungen wie die kostenfreie Nutzung der örtlichen Seilbahnen und Busse.

Deze kaart biedt vele voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de plaatselijke kabelbanen en bussen.
Diese Karte bietet Ihnen zahlreiche kostenfreie Vorteile sowie Ermäßigungen wie beispielsweise die kostenlose Nutzung der örtlichen Seilbahnen und Busse.