Vertaling van "biedt veel moderne " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel heeft een ongeëvenaarde locatie in het centrum van de historische wijk van Charleston en ligt op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden, beroemde restaurants en historische plekken. Het biedt veel moderne voorzieningen en diensten.
In herrlicher Lage im Herzen des historischen Viertels von Charleston begrüßt Sie dieses Hotel nur wenige Schritte von bedeutenden Attraktionen, berühmten Restaurants und historischen Sehenswürdigkeiten entfernt. Freuen Sie sich hier auf viele moderne Annehmlichkeiten und Dienstleistungen.

Dit hotel wordt omgeven door grote kantoren en een verscheidenheid aan winkelcentra in het technologisch centrum van Denver. Het biedt veel moderne gemakken en comfortabele accommodaties.
Umgeben von den Firmensitzen großer Unternehmen und der Vielzahl von Einkaufszentren im Technologiezentrum Denver begrüßt Sie dieses Hotel mit zahlreichen modernen Annehmlichkeiten und komfortablen Unterkünften.

Het hotel biedt een modern design met veel natuurlijke lichtinval.
Das moderne Innendesign des Hotels sorgt für viel Tageslicht.

De ruime kamers met grote ramen zijn modern ingericht. Elke rookvrije kamer van Marco Polo Plaza Cebu biedt veel natuurlijk licht.
Die geräumigen, modern eingerichteten Zimmer im Marco Polo Plaza verfügen über große Fenster.

Het zeer rustig gelegen Landhotel Moerisch biedt smaakvol ingerichte kamers met een prachtig uitzicht en veel moderne voorzieningen.
Das sehr ruhig gelegene Landhotel Moerisch bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit herrlicher Aussicht und vielen modernen Annehmlichkeiten.

Dit hotel ligt op een gunstige locatie op 6 km van de internationale luchthaven van Vancouver, het startpunt van de SkyTrain. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven en beschikt over comfortabele accommodaties en veel moderne faciliteiten. Hotel Accent Inns Vancouver Airport ligt dicht bij de bezienswaardigheden en attracties van de binnenstad van Vancouver.
Günstige 6 km vom internationalen Flughafen Vancouver entfernt, der Heimat der Canada Line Station, bietet dieses Hotel in Richmond komfortable Zimmer mit vielen modernen Annehmlichkeiten. Einen Flughafentransfer nehmen Sie auf Wunsch kostenfrei in Anspruch. Im Accent Inns Vancouver Airport wohnen Sie in der Nähe der Sehenswürdigkeiten und Attraktionen der Innenstadt von Vancouver.

De ruime en modern ingerichte villa biedt veel natuurlijke lichtinval.
Die weitläufige und modern dekorierte Villa bietet zudem viel Tageslicht.

De oude binnenstad van San Juan ligt ook dichtbij. Het Coral biedt niet alleen een ideale locatie, maar ontzettend veel moderne voorzieningen.
Das Coral lockt nicht nur mit einer idealen Lage, sondern auch mit einer Vielzahl von modernen Annehmlichkeiten.

Het moderne viersterrenhotel Hillgrove Hotel, Leisure Spa ligt tussen de heuvels en meren van Monaghan. Het biedt veel recreatiemogelijkheden, een heerlijk wellness-centrum en de ideale omstandigheden voor leuke activiteiten in de buitenlucht.
Umgeben von den Hügeln und Seen der Region Monaghan empfängt Sie dieses moderne 4-Sterne-Hotel mit zahlreichen Freizeitmöglichkeiten, einem entspannenden Wellnessbereich und Aktivitäten im Freien.

Dit hotel ligt vlakbij afslag 2 van de snelweg M27, op slechts 800 meer van het pretpark Paultons Park. Het hotel biedt veel waar voor uw geld, met gratis parkeergelegenheid en ruime, moderne kamers met eigen badkamer.
Dieses Hotel liegt direkt an der Ausfahrt 2 der Autobahn M27, nur 800 m vom Familien-Freizeitpark Paultons Park entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis, kostenfreie Parkplätze und geräumige modern eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad.