Traduction de «biedt vanuit de verhoogde » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bougainville biedt vanuit een verhoogde positie in Positano een prachtig uitzicht en ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand.
In erhöhter Lage in Positano bietet das Hotel Bougainville eine exzellente Aussicht, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Apartamentos Raisa is gelegen in Hornos de Segura, in het natuurreservaat Sierras de Cazorla en biedt vanuit de verhoogde positie, een indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Die Apartamentos Raisa begrüßen Sie in Hornos de Segura im Naturschutzgebiet Sierras de Cazorla und werden Sie mit ihrer erhöhte Lage mit beeindruckendem Bergblick begeistern.

De indrukwekkende Sint-Niklaaskerk kijkt uit over de stad vanuit een verhoogde ligging op 1 km afstand.
Die beeindruckende St. Nicholas-Kirche liegt 1 km entfernt und bietet dank einer erhöhten Position Blick über die Stadt.

Het hotel Acropole Asco is gelegen in een heuvellandschap en biedt vanuit alle kamers uitzicht over de benedenliggende vallei en biedt tevens een buitenzwembad.
Dieses Hotel mit einem Außenpool begrüßt Sie inmitten von Hügeln.

Houseboat Suite Westertoren ligt op de Prinsengracht, in het hart van de Jordaan, en biedt vanuit alle kamers uitzicht op de gracht en de stad.
Das Hausboat Suite Westertoren liegt an der Prinsengracht im Herzen des Jordaan und bietet von allen Zimmern aus einen Blick auf die Stadt und die Gracht.

Hotel Bellevue ligt op een spectaculaire klif boven de Baai van Miramare en biedt vanuit alle kamers een prachtig uitzicht op zee.
Auf einer atemberaubenden Klippe über der Bucht Miramare bietet das Bellevue herrlichen Meerblick von allen Zimmern.

Het Voksenåsen ligt midden in de natuur en biedt vanuit de hooggelegen wijk Holmenkollen uitzicht over Oslo.
Das Voksenåsen bietet vom Holmenkollen aus einen Ausblick über Oslo. Es liegt eingebettet in die Natur.

Dit luxe, door een familie beheerde, pension ligt in het hart van Nida. Het biedt vanuit de tuin een indrukwekkend uitzicht op de Koerland-lagune en de haven van Nida.
Im Stadtzentrum von Nida (Nidden) bietet Ihnen die luxuriöse, familiengeführte Pension vom Garten aus eine überwältigende Aussicht auf das Kurische Haff und den Hafen von Nida.

Het complex biedt vanuit de meeste kamers en appartementen een panoramisch uitzicht.
Die meisten Zimmer und Apartments des Hotels bieten Ihnen einen fantastischen Panoramablick.

Restaurant Epicouros serveert Griekse gerechten voor lunch of diner en biedt vanuit de eetzaal vrij uitzicht op zee.
Im Epicouros Restaurant genießen bei einem Blick auf das Meer griechische Gerichte zum Mittag- oder Abendessen.