Traduction de «biedt vanuit de meeste accommodaties uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het Luxury Panorama Apartments heeft een centrale ligging op 300 meter van het metrostation Deák Ferenc tér en biedt vanuit de meeste accommodaties uitzicht over de stad.
In zentraler Lage, mit Stadtblick von den meisten Unterkünften begrüßen Sie die Luxus Panorama Apartments, nur 300 m vom U-Bahnhof Deák Ferenc tér entfernt.

Het hotel ligt aan de Marina di Portisco, een betoverende toeristische haven in de Golf van Cugnana. Het bevindt zich aan de kust en biedt vanuit de meeste kamers een schitterend panoramisch uitzicht.
Das Hotel liegt am Marina di Portisco, einem bezaubernden Urlaubshafen im Golf von Cugnana, direkt an der Küste. Die meisten Zimmer bietet Panoramablick.

Hotel Ambiance in Zermatt biedt vanuit de meeste kamers vrij uitzicht op de Matterhorn, een gastronomische keuken, gratis WiFi en een moderne spa en een fitnessruimte.
Das Hotel Ambiance in Zermatt bietet von dem Großteil der Zimmer einen direkten Blick auf das Matterhorn. Zudem erwarten Sie hier ein Gourmetrestaurant, kostenfreies WLAN und ein modernes Wellness- und Fitnesscenter.

Het complex biedt vanuit de meeste kamers en appartementen een panoramisch uitzicht.
Die meisten Zimmer und Apartments des Hotels bieten Ihnen einen fantastischen Panoramablick.

Vanuit de meeste accommodaties kijkt u uit op de straat'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een zoet en hartig ontbijtbuffet met biologische jam, vers geperst sinaasappelsap en zoete deegwaren van Le Nôtre.
Morgens steht ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit Bio-Marmelade, frisch gepresstem Orangensaft und Gebäck von Lenôtre für Sie bereit.

Restaurant Epicouros serveert Griekse gerechten voor lunch of diner en biedt vanuit de eetzaal vrij uitzicht op zee.
Im Epicouros Restaurant genießen bei einem Blick auf das Meer griechische Gerichte zum Mittag- oder Abendessen.

Dit boetiekhotel ligt in het historische centrum van Xàtiva en biedt vanuit het eigen restaurant uitzicht op het kasteel van Xàtiva.
Dieses Boutiquehotel liegt in der Altstadt von Xàtiva und bietet ein Restaurant mit Blick auf das städtische Schloss.

Cardinal Hotel St. Peter ligt op 2 km van het Vaticaan en biedt uitzicht op de Sint-Pietersbasiliek vanuit de meeste kamers en in de zomer ook vanaf het panoramisch terras met hot tubs.
Das Cardinal Hotel St. Peter liegt 2 km von der Vatikanstadt entfernt.

De McCracken Country Club in Victor Harbor biedt luxe 4,5-sterrenaccommodatie en een 18-holes golfbaan. Vanuit de meeste kamers heeft u een panoramisch uitzicht over de Hindmarsh Valley.
Luxuriöse Unterkünfte und ein 18-Loch-Golfplatz erwarten Sie im 4,5-Sterne-Hotel McCracken Country Club in Victor Harbor. Von den meisten Zimmern genießen Sie eine Aussicht auf das Hindmarsh Valley.

Het moderne Arena Hotel is ideaal gelegen, direct aan het strand van Copacabana, en biedt een panoramisch zwembad op het dak en uitzicht over de oceaan vanuit de meeste kamers.
Dieses Hotel begrüßt Sie in idealer Lage, direkt neben dem Strand Copacabana.