Vertaling van "biedt vanaf de moderne " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterren Simonstown Guest House wordt door een familie beheerd en kijkt uit over de False baai en biedt vanaf de moderne kamers een schilderachtig uitzicht op het water.
Mit Blick über die Bucht False Bay empfängt Sie die familiengeführte 4-Sterne-Pension Simonstown Guest House.

Het Landhaus Höllwarth heeft een hoge ligging in het Zillertal en biedt ruime en moderne appartementen in alpine stijl. Vanaf het terras biedt de accommodatie een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Landhaus Höllwarth genießt eine erhöhte Lage im Zillertal und bietet Ihnen geräumige und moderne Apartments im alpenländischen Stil. Genießen Sie von der möblierten Terrasse einen Panoramablick auf die Berge.

Het biedt gratis WiFi, moderne kamers en een indrukwekkend uitzicht vanaf de Asia Spa op het dak.
Freuen Sie sich hier auf moderne Zimmer und das Asia Spa auf dem Dach, das Sie mit seiner Aussicht begeistern wird. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het hotel biedt prachtig uitzicht op zee vanaf de moderne kamers en heeft ook een buitenzwembad en gratis WiFi.
Zu dessen Vorzügen zählen moderne Zimmer mit schönem Meerblick. Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

U kunt vanaf de panoramische balkons genieten van het indrukwekkende uitzicht, en elke kamer biedt u alle moderne gemakken.
Freuen Sie sich auf ein Zimmer mit vielen modernen Annehmlichkeiten und auf den herrlichen Ausblick von Ihrem eigenen Balkon.

Het Hyatt Arlington hotel in Arlington, Virginia, biedt kamers met moderne voorzieningen en diverse eetgelegenheden. Het ligt op slechts een korte metrorit, vanaf het nabijgelegen station Rosslyn, naar de bezienswaardigheden van Washington DC.
Das Hotel in Arlington in Virginia erwartet Sie nur eine kurze Fahrt mit der nahe gelegenen Metro Rasslyn von den Sehenswürdigkeiten von Washington, DC, entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten sowie verschiedene Restaurants.

Het West Beach Resort bestaat uit nieuw appartementen met een iPod-dock en een moderne keuken. De accommodatie biedt vanaf het balkon uitzicht op de zandstranden van Westward Ho!.
Im West Beach Resort wohnen Sie in neu gebauten Apartments mit iPod-Dockingstation, einer modernen Küche und einem Balkon mit hervorragendem Blick über die Sandstrände von Westward Ho!.

Het Premier Inn Ashford Central biedt comfortabele kamers tegen een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding en gratis parkeergelegenheid. Vanaf dit moderne hotel zijn het internationale treinstation Ashford en de Eurostar-treinen naar het vasteland van Europa gemakkelijk bereikbaar.
Das moderne Hotel befindet sich in unmittelbarer Reichweite des Fernbahnhofs Ashford International und der Eurostar-Zugverbindungen zum europäischen Festland. Freuen Sie sich auf komfortable, preiswerte Zimmer und kostenfreie Parkplätze.

Verona Inn ligt op slechts 100 meter van het expositiecentrum van Verona en is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg. Het pension biedt lichte en moderne appartementen met 1 slaapkamer en eigen kookgelegenheid.
Das Verona Inn liegt nur 100 m vom Messezentrum Verona entfernt und bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Autobahn sowie helle und moderne Apartments mit einem Schlafzimmer und allen Einrichtungen, die Sie für einen unabhängigen Aufenthalt benötigen.

De accommodatie biedt interieurs in moderne Javaanse stijl en een gratis ophaaldienst vanaf de luchthaven.
Die Unterkunft verfügt über eine moderne Innenausstattung im javanesischen Stil und bietet Ihnen einen kostenfreien Abholservice vom Flughafen.