Traduction de «biedt van april » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cap Nègre Hôtel ligt op 50 meter van het strand van Cavalière en op 10 minuten rijden van de plaats Le Lavandou. Het gebergte Massif des Maures ligt dichtbij, en leent zich bij uitstek voor het maken van wandelingen en het verkennen van de prachtige natuur. Het hotel biedt van april tot oktober comfortabele kamers met een terras en uitzicht op de zee en het eiland île d'Or, of een balkon met uitzicht op de nabijgelegen heuvels.
Das Cap Nègre Hôtel liegt 50 m vom Strand Cavaliere und eine 10-minütige Fahrt von Le Lavandou entfernt in der Nähe des Massif des Maures, das zum Wandern und Erkunden der Natur einlädt. Von April bis Oktober bietet das Hotel komfortable Zimmer mit einer Terrasse und einem Blick auf das Meer und die Inseln Îles d'Or oder mit einem Balkon mit Blick auf den nahe gelegenen Hügel.

Het groene vakantiedorp Le Méditerranée Argelès is autovrij, en biedt van april tot eind september tal van activiteiten met een amusementsteam, zoals sporten, spellen en feesten.
Beim Le Méditerranée Argelès handelt es sich um ein von Bäumen umgebenes Urlaubsdomizil mit dörflichem Charme, das nur Fußgängern zugänglich ist. Das Animationsteam bietet von April bis Ende September eine Vielzahl von Aktivitäten wie Sport, Spiele und Partys an.

Galil Hotel is gelegen in de mooiste woonwijk in het Netanya gebied, tegenover de Middellandse Zee. Het hotel biedt een comfortabele accommodatie met recreatieve voorzieningen (open april-oktober) en een uitstekend restaurant.
Dieses Hotel erwartet Sie in der exklusivsten Wohngegend von Netanya direkt gegenüber dem Mittelmeer und bietet Ihnen komfortable Unterkünfte mit Freizeiteinrichtungen (geöffnet von April bis Oktober) und ein ausgezeichnetes Restaurant.

Het hotel biedt gratis boottochten op de rivier de Vistula en de koninklijke burcht van Wawel is beschikbaar van april tot september.
Von April bis September werden kostenlose Bootsfahrten auf der Weichsel und zum Königsschloss Wawel angeboten.

Tussen april en oktober biedt het restaurant Italiaanse gerechten en regionale specialiteiten en wijn.
Von April bis Oktober serviert das Restaurant italienische Küche sowie regionale Spezialitäten und Weine.

Het Courtyard by Marriott Tokyo Station opende zijn deuren in april 2014 en biedt moderne rookvrije kamers. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Das Courtyard by Marriott Tokyo Station hat im April 2014 eröffnet und empfängt Sie mit modernen Nichtraucherunterkünften mit kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

De Gabbro Bar biedt in het laagseizoen, van oktober tot april, huisgemaakte gerechten die zijn bereid met streekproducten.
Die Bar Gabbro bietet in der Nebensaison von Oktober bis April hausgemachte Küche mit regionalen Produkten.

Het biedt een spa- en wellnesscentrum, dat werd gerenoveerd en uitgebreid in april 2014, evenals kamers met kabel-tv.
Freuen Sie sich auf einen Spa- und Wellnessbereich, der im April 2014 renoviert und erweitert wurde. Die Zimmer sind mit Kabel-TV versehen.

Dit pension in Lautenbach serveert traditionele gerechten uit Baden. Verder biedt het gratis WiFi in alle ruimtes, een panoramisch terras en een verwarmd binnenzwembad van april tot oktober.
Das Berggasthaus in Lautenbach bietet traditionelle badische Küche, kostenloses WLAN in allen Bereichen, eine Panoramaterrasse sowie einen beheizten Innenpool von April bis Oktober.

Van april tot oktober biedt het een bar, gratis gebruik van een wasruimte en een eigen hot tub.
Sie bietet Ihnen eine Bar, kostenfreie Wäschemöglichkeiten sowie von April bis Oktober einen Whirlpool in der Unterkunft.