Vertaling van "biedt uniek ingerichte boetiekkamers " (Nederlands → Duits) :

Het ligt op een terrein van ruim 6,000 m², en biedt uniek ingerichte boetiekkamers, tot 15 dagen gratis parkeren bij de luchthaven, en een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Inmitten eines 0.6 Hektar großen Grundstücks freuen Sie sich hier auf individuell im Boutiquestil eingerichtete Zimmer, kostenfreies Parken am Flughafen für bis zu 15 Tage und einen kostenlosen Flughafentransfer.

The Union Inn is de oudste pub in Cowes en biedt individueel ingerichte boetiekkamers op slechts 5 minuten lopen van de bruisende jachthaven.
Das Union Inn ist das älteste Pub in Cowes. Nur 5 Gehminuten vom geschäftigen Yachthafen entfernt bietet es individuell eingerichtete Boutique-Zimmer.

Hotel Terrasse am See biedt uniek ingerichte kamers met eigen badkamer. Ze zijn ingericht in een historische stijl met zorgvuldig gerestaureerde oude meubelstukken en oude parketvloeren.
Die Zimmer im Hotel Terrasse am See sind im historischen Stil mit sorgfältig restaurierten antiken Möbeln und alten Parkettböden individuell eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad.

Het Hotel Sir Lady Astor biedt uniek ingerichte kamers in 2 aangrenzende gebouwen. De kamers zijn ingericht in een Schotse/Afrikaanse stijl (Sir Astor) of in een meer vrouwelijke, chique stijl (Lady Astor).
Das Hotel Sir Lady Astor verfügt über individuell eingerichtete Zimmer in 2 Gebäuden. Sie wohnen im Sir Astor im schottisch-afrikanischen Stil oder im Lady Astor im stilvoll-femininen Stil.

Het charmante, modern ingerichte en kleine Pension Santa Fe heeft een gunstige ligging op slechts een paar minuten van het drukke stadscentrum van Suceava. Het biedt uniek ingerichte accommodatie met airconditioning en comfortabele meubels.
Die moderne bezaubernde, kleine Pension Santa Fe empfängt Sie in günstiger Lage, nur wenige Minuten von der pulsierenden Innenstadt von Suceava entfernt und bietet klimatisierte, einzigartig eingerichtete Zimmer mit bequemen Möbeln.

Het Palazzo Pischedda heeft uitzicht op de rivier de Temo in het pittoreske Bosa. Het biedt uniek ingerichte kamers die zijn ingericht met elegant meubilair.
Neben Aussicht auf den Fluss Temo bietet das Palazzo Pischedda im malerischen Bosa individuell eingerichtete Zimmer mit eleganter Einrichtung.

Het Voreina ligt op een heuvel in het dorpje Pyrgos en biedt uniek ingerichte suites met kunstwerken en een spectaculair uitzicht op de zonsondergang boven de Egeïsche Zee.
Das Voreina liegt auf einem Hügel im Dorf Pirgos und bietet einzigartig gestaltete Suiten, die mit Kunstwerken dekoriert sind.

Het hotel biedt uniek ingerichte kamers met airconditioning en een lcd-tv met satellietzenders.
Es bietet individuell eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage und einem LCD-Sat-TV.

Casa Georgius Krauss is een Unesco-gecertificeerd gebouw uit 1600 in de middeleeuwse citadel van Sighisoara, op 2 minuten lopen van het centrale plein. Het biedt uniek ingerichte kamers en een restaurant met 2 terrassen.
Das Casa Georgius Krauss ist ein von der Unesco zertifiziertes Gebäude aus dem Jahre 1600 in der mittelalterlichen Zitadelle von Sighisoara, nur 2 Gehminuten vom Hauptplatz entfernt. Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer und ein Restaurant mit 2 Terrassen.

Rinascimento Palace ligt in het historische centrum van Florence, en biedt uniek ingerichte accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Das Rinascimento Palace befindet sich im historischen Zentrum von Florenz und bietet eine einzigartig eingerichtete Unterkunft mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.