Traduction de «biedt uitzicht over de fjorden en toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Elke eenvoudig ingerichte kamer van Post-Hostel biedt uitzicht over de fjorden en toegang tot een gedeelde badkamer.
Jedes der einfach eingerichteten Zimmer im Post-Hostel bietet Aussicht über die Fjorde und Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Villa Médicis – Overlooking Monte Carlo in Beausoleil biedt uitzicht op Monte Carlo en toegang tot een gedeeld buitenzwembad.
Die Villa Médicis – Overlooking Monte Carlo in Beausoleil bietet Ihnen einen Blick auf die Bucht von Monte Carlo sowie Zugang zu einem Gemeinschaftsaußenpool.

Hotel Almhof Call biedt uitzicht op de Dolomieten en toegang tot vele activiteiten, zoals paardrijden, mountainbiken en skiën.
Darüber hinaus bietet das Hotel Almhof Call Blick auf die Dolomiten und Zugang zu vielen Aktivitäten wie Reiten, Mountainbiken und Skifahren.

Dit hotel in Puerto Rico biedt uitzicht over de Laguna del Condado en de Atlantische Oceaan en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden en prachtige stranden in de omgeving. Het beschikt over uitzonderlijke voorzieningen, waaronder een aantal eigen eetgelegenheden.
Neben Blick auf die Condado Lagune und den Atlantik bietet dieses Hotel in Puerto Rico einfachen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten und schönen Stränden und überzeugt mit hervorragenden Annehmlichkeiten wie mehreren gastronomischen Einrichtungen.

Het restaurant is gehuisvest in een oude graanschuur en beschikt over een groot terras met uitzicht over de fjorden.
Hier können Sie auch auf einer großen Terrasse mit Blick auf die Fjorde verweilen.

Het North Sydney Harbourview Hotel biedt uitzicht over de prachtige haven van Sydney en de iconische Harbour Bridge. Het beschikt over een restaurant en een bar, en u heeft gratis toegang tot het Olympisch zwembad North Sydney.
Das Harbourview Hotel, das Sie mit seiner Aussicht über den wunderschönen Sydney Harbour und die Sydney Harbour Bridge, ein Wahrzeichen der Stadt, begeistern wird, begrüßt Sie mit einem Restaurant und einer Bar. Außerdem genießen Sie kostenfreien Zutritt zum North Sydney Olympic Pool.

Het Blue Cave Villas biedt uitzicht over de strakblauwe Ionische Zee en de bergen van Zakynthos. Het beschikt tevens over een eigen zwembad met hydromassage, directe toegang tot de zee en een panoramisch zonneterras.
Das Blue Caves Villas begrüßt Sie mit Blick auf das unendliche Blau des Ionischen Meeres und Zakynthos' Berglandschaft. Es bietet private Pools mit Hydromassagedüse, einen direkten Zugang zum Meer und Panorama-Sonnenterrassen.

Eco del Mare biedt uitzicht op de Golfo dei Poeti en ligt aan de kust tussen Lerici en Tellaro. Deze designherberg beschikt over elegante kamers en-suites met gratis toegang tot het strand en een terras met uitzicht op zee.
Der Designer-Gasthof Eco del Mare mit Blick auf den Golf der Poeten erwartet Sie an der Küste zwischen Lerici und Tellaro mit eleganten Zimmern und Suiten mit kostenfreiem Zugang zum Strand und einer Terrasse mit Meerblick.

Dit hotel biedt uitzicht over de Oualidia-laguna en beschikt over airconditioning, directe toegang tot het strand en een tuin met een zoutwaterzwembad.
Dieses klimatisierte Hotel bietet Panoramablick auf Oualidia Laguna, direkten Zugang zum Strand, einen Garten mit Meerwasser-Pool und eine Terrasse mit Meerblick.

Dit historische hotel in Washington DC biedt uitzicht op het Witte Huis. Het beschikt over luxueuze kamers, heeft gastronomische eetgelegenheden en biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Mit Blick auf das Weiße Haus bietet dieses historische Hotel in Washington D.C. luxuriöse Zimmer, Gourmet-Restaurants und einen leichten Zugang zu den Hauptattraktionen.