Traduction de «biedt uitzicht over de abu dhabi-kreek » (Néerlandais → Allemand) :

Een groot aantal kamers biedt uitzicht over de Abu Dhabi-kreek en de Grote Sheikh Zayed-moskee.
Viele der Zimmer bieten Blick auf die Bucht von Abu Dhabi und die Scheich-Zayid-Moschee.

Het Mafraq Hotel Abu Dhabi biedt goed uitgeruste accommodaties. Een aantal kamers beschikt over een eigen balkon met uitzicht op het zwembad of de tuin.
Das Mafraq Hotel Abu Dhabi bietet gut ausgestattete Unterkünfte, darunter Zimmer mit einem eigenen Balkon mit Pool- oder Gartenblick.

Het Aloft Abu Dhabi biedt luxe en comfort in het Nationaal Expositiecentrum van Abu Dhabi, en beschikt buiten over een overloopzwembad en over ruime kamers.
Das Aloft Abu Dhabi liegt im Nationalen Ausstellungszentrum Abu Dhabi und bietet einen Infinity-Außenpool und geräumige, luxuriöse und komfortable Zimmer.

Het Rosewood Abu Dhabi ligt op het Al Maryah-eiland, midden in het nieuwe zakendistrict van Abu Dhabi, en biedt kamers met uitzicht op de Arabische Golf en de skyline van Abu Dhabi.
Das Rosewood Abu Dhabi befindet sich auf der Insel Al Maryah, mitten im neuen zentralen Geschäftsviertel, und bietet Ihnen Zimmer mit Blick auf den Arabischen Golf und die Skyline von Abu Dhabi.

Het Millennium Corniche Hotel Abu Dhabi ligt in het centrum van Abu Dhabi, op slechts korte loopafstand van de straat The Corniche. Het biedt 5-sterren-accommodatie met uitzicht op het stadspark Capital Gardens en de Arabische Golf.
Im Zentrum von Abu Dhabi, wenige Gehminuten von der Corniche entfernt, bietet das Millennium Corniche Hotel Abu Dhabi 5-Sterne-Unterkünfte sowie Aussicht auf den Stadtpark Capital Gardens und den Persischen Golf.

Nehal by Bin Majid Beach Hotel Resort ligt in het hart van Abu Dhabi en beschikt over stijlvolle accommodatie met uitzicht over de stad.
Im Herzen von Abu Dhabi bietet Ihnen das Nehal by Bin Majid Beach Hotels Resort elegant eingerichtete Unterkünfte mit Stadtblick.

Hotel Hala Arjaan biedt uitzicht op de haven Mina Zayed en het plein Sowwah Square. Het hotel biedt moderne, volledig ingerichte, ruime appartementen in het centrum van Abu Dhabi.
Das Hala Arjaan by Rotana, Deluxe Hotel Apartments mit Blick auf Port Zayed und den Sowwah Square bietet modern eingerichtete und voll ausgestattete, geräumige Hotel-Apartments im Zentrum von Abu Dhabi.

Dit moderne hotel biedt uitzicht op de Arabische Golf en de Corniche, en maakt deel uit van het iconische complex met 5 torens van Abu Dhabi.
Mit Blick auf den Arabischen Golf und die Corniche empfängt Sie dieses moderne Hotel als Teil des bekannten 5-Turm-Komplexes in Abu Dhabi.

Deze exclusieve accommodatie ligt op een privéstrand met een panoramisch uitzicht op de zeestraat in Abu Dhabi. Het biedt Arabisch gondelritten en de weelderige CHI Spa met buitenzwembaden en massagebehandelingen.
Diese exklusive Unterkunft liegt an einem eigenen Strand mit Panoramablick auf die Meerenge von Abu Dhabi und bietet arabische Gondelfahrten. Freuen Sie sich auch auf das großzügige CHI Spa mit Außenpools und Massageanwendungen.

Dit hotel met uitzicht over de Perzische Golf ligt in het hart van de zakenwijk van Abu Dhabi, op 5 minuten lopen van het plaatselijke strand.
Mit Aussicht auf den Persischen Golf erwartet Sie das Al Diar Capital Hotel im Herzen des Geschäftsviertels von Abu Dhabi, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom örtlichen Strand entfernt.