Traduction de «biedt uitzicht op caldey » (Néerlandais → Allemand) :

Het Clarence House Hotel ligt op slechts 200 meter van de stranden van Tenby en biedt uitzicht op Caldey Island.
Das Clarence House Hotel blickt auf die Insel Caldey und liegt nur 200 m von den Stränden von Tenby entfernt.

Het Rebleen Guest House biedt uitzicht op het eiland Caldey en de golfclub van Tenby.
Vom Rebleen Guest House blicken Sie auf die Insel Caldey Island und den Tenby Golf Club.

Het biedt uitzicht op Pitlochry in de Schotse Hooglanden. Er is een whisky-lounge en een restaurant en het terras biedt uitzicht op de Ben-y-Vracki.
Von der Terrasse aus genießen Sie die Aussicht auf den Berg Ben-y-Vrackie. Freuen Sie sich zudem auf eine Whiskey-Lounge und ein Restaurant.

Het Raffles Makkah Palace ligt in het prestigieuze complex Al-Bait Abraj en biedt uitzicht op de Grote Moskee en de Ka'aba. Het biedt ruime suites met een panoramisch uitzicht en een persoonlijke 24-uursbutlerdienst.
Das Raffles Makkah Palace begrüßt Sie im prestigeträchtigen Komplex Abraj Al-Bait mit Blick auf die Große Moschee und die Kaaba. Freuen Sie sich auf geräumige Suiten mit Panoramablick und einen persönlichen 24-Stunden-Butlerservice.

Het Santa Marina ligt op een afgelegen schiereiland nabij de stad Mykonos en biedt uitzicht over de Egeïsche Zee. Het biedt kamers, suites en villa's met een eigen zwembad en uitzicht op zee.
Auf einer abgeschiedenen Halbinsel mit Blick auf die Ägäis erwartet Sie unweit von Mykonos Stadt das Santa Marina mit Zimmern, Suiten und Villen mit eigenem Pool, von denen Sie auf das Meer blicken.

Het Tropical Oceano Praia biedt uitzicht op het populaire Taperapuá-strand en ligt op 7 km van het centrum van Porto Seguro. Dit hotel biedt kamers met uitzicht op de tuin of het zwembad en tal van recreatiemogelijkheden.
Dieses Hotel bietet Ihnen einen Blick auf den beliebten Strand Taperapuá, nur 7 km vom Zentrum von Porto Seguro entfernt. Es verfügt über Zimmer mit Garten- oder Poolblick und bietet Ihnen viele Freizeitmöglichkeiten.

De Beach Deluxe Kamer biedt een prachtig uitzicht op zee, en de grotere Ocean View Deluxe Kamer biedt uitzicht op het strand vanaf het ligbad.
Das Beach Deluxe Zimmer bietet einen herrlichen Meerblick. Das größere Ocean View Deluxe Zimmer verfügt über einen Blick auf den Strand von der Badewanne aus.

Dit charmante pension biedt uitzicht op de turquoise wateren van een klein privéstrand. Het biedt een prachtig uitzicht op zee, een zwembad, een eigen aanlegsteiger, een restaurant en bar.
Mit Aussicht auf das türkisfarbene Wasser eines eigenen kleinen Strandes erwartet Sie diese hübsche Pension. Freuen Sie sich auf den atemberaubenden Meerblick, einen Pool, einen privaten Bootsanleger und eine Bar.

Rochester Calafate biedt uitzicht op het meer Lago Argentino en ligt op slechts enkele meters van de baai Redonda Bahía. Het biedt gratis WiFi, een gratis ontbijt en een panoramisch uitzicht op het Patagonische landschap.
Das Rochester Calafate liegt nur wenige Meter von der Bucht von Bahía Redonda entfernt. Es bietet einen herrlichen Ausblick über den See Lago Argentino sowie die patagonische Landschaft. Kostenfreies WLAN und Frühstück sind inbegriffen.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van gratis WiFi. Het balkon biedt uitzicht op de tuin en de bergen, en biedt een zijdelings uitzicht op de Kretenzer Zee.
Es bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, die sich auf einen Balkon mit Garten- und Bergblick und seitlicher Aussicht auf das kretische Meer öffnen.