Traduction de «biedt u verder een geweldig » (Néerlandais → Allemand) :

De locatie aan de voet van de Schneeberg biedt u verder een geweldig gevarieerd aanbod aan wandel- en recreatiemogelijkheden!
Und das Tal mit seiner Vielfalt an Wander- und Erholungsmöglichkeiten erwartet Sie!

Restaurant Cape Aspro biedt lunch en een geweldig uitzicht.
Das Restaurant Cape Aspro serviert das Mittagessen bei herrlicher Aussicht.

Het hotel biedt gratis fietsverhuur, een geweldige manier om de stad te verkennen.
Das Hotel bietet zudem einen kostenfreien Fahrradverleih und damit eine großartige Möglichkeit, die Stadt zu erkunden.

Dit kleine 4-sterrenhotel bevindt zich op een schilderachtige locatie en biedt gezellige kamers, een geweldig uitzicht op het meer en een vriendelijke service.
Dieses kleine 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen gemütliche Zimmer, einen großartigen Seeblick und freundlichen Service in malerischer Umgebung.

Hotel Tommy Congress Relax Center ligt in Náchod-Babí, in Oost-Bohemen, dicht bij de grens met Polen. Het biedt elegant ingerichte kamers, geweldige wellness-faciliteiten en voortreffelijke gerechten.
Das Hotel Tommy Congress Relax Centre in Náchod-Babí in Ostböhmen liegt nahe der polnischen Grenze und bietet elegant eingerichtete Zimmer, großartige Wellnesseinrichtungen und eine exquisite Küche.

Het Penzion Drak wordt door een familie beheerd en bevindt zich in Liptovský Mikuláš, tussen de bergtoppen van het Hoge en Lage Tatra-gebergte. Het biedt gastronomische gerechten en geweldige wellnessfaciliteiten.
Die familiengeführte Penzion Drak begrüßt Sie in Liptovský Mikuláš liegt zwischen den Gipfeln der Hohen und der Niederen Tatra.

Dit 4-sterrenhotel is landelijk gelegen op een rustige locatie en biedt ruime accommodaties en geweldige faciliteiten, waaronder een recreatiecentrum, een spa en een golfbaan.
In einer ruhigen und ländlichen Umgebung bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel geräumige Unterkünfte und hervorragende Einrichtungen, zu denen ein Freizeitzentrum, ein Spa sowie ein Golfplatz gehören.

U kunt overal in het hotel kosteloos gebruikmaken van de draadloze internetverbinding. Als het mooi weer is, dan biedt het terras een geweldige plek om te ontspannen met een drankje en van de setting te genieten.
Bei schönem Wetter können Sie auf der Terrasse entspannen, ein Getränk genießen und die schöne Umgebung auf sich wirken lassen.

Het biedt gratis WiFi, heeft geweldig uitzicht op de oude binnenstad en serveert traditioneel Zwabische gerechten.
Freuen Sie sich auf einen herrlichen Blick auf die Altstadt, traditionelle Schwäbische Küche und WLAN.

Zanzest Beach Bungalows biedt kamers aan het geweldige strand op 5 minuten rijden van Jambiani. Het beschikt over een privéstrand, een spa- en wellnesscentrum.
Die Zanzest Beach Bungalows erwarten Sie mit Zimmern an einem wunderschönen Strand, nur eine 5-minütige Fahrt von Jambiani entfernt. Freuen Sie sich auf einen eigenen Strandabschnitt sowie auf ein Spa- und Wellnesscenter.