Traduction de «biedt typisch lokale » (Néerlandais → Allemand) :

De keuken biedt typische lokale en regionale specialiteiten.
Die Küche verwöhnt Sie mit typischen lokalen und regionalen Spezialitäten.

De oude stad van Nice met zijn voetgangersgebied ligt op slechts 10 minuten lopen en biedt typische, lokale restaurants en winkels.
Die Altstadt von Nizza mit ihrer Fußgängerzone, in der typische Restaurants und Geschäfte zu einem Besuch einladen, erreichen Sie schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het restaurant van het hotel biedt typische lokale gerechten en de meest uitgebreide internationale maaltijden.
Im Hotelrestaurant werden typische Gerichte aus der Region sowie ausgezeichnete Spezialitäten aus aller Welt serviert. Das Restaurant bleibt in der Nebensaison geschlossen.

Het à-la-carterestaurant biedt typisch lokale gerechten, zoals paella.
Im À-la-carte-Restaurant erhalten Sie typische Gerichte der Region, zum Beispiel Paella.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd en het restaurant biedt typisch lokale gerechten, zoals huisgemaakte pasta.
Täglich wählen Sie Ihr Frühstück von einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet, und das Restaurant serviert Ihnen typische lokale Gerichte sowie hausgemachte Pasta.

Dit hotel in de typische stijl van het Engadin-dal biedt een spectaculair uitzicht op de omliggende bergen en het Silsermeer. Het heeft tevens een restaurant waar u kunt genieten van typisch lokale specialiteiten.
Mit einer atemberaubenden Aussicht auf die umliegenden Berge und den Silser See begrüßt Sie dieses Hotel im Engadiner Stil und bietet ein Restaurant mit typischen lokalen Spezialitäten.

Het Horizonte Guest House biedt waar voor uw geld met een eigen bar en restaurant, waar u kunt genieten van typische lokale gerechten.
Das Horizonte bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und verfügt über eine eigene Bar und ein Restaurant, in dem Sie typische lokale Gerichte genießen können.

Het heeft haar typische, lokale bouwstijl behouden en biedt moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Es besticht im typischen lokalen Baustil und bietet Ihnen moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

Het Angelie Hotel heeft een typisch lokale inrichting. biedt modern comfort en ligt op slechts 400 meter van de Jiuzhaigou-vallei.
Das in einem landestypischen Stil mit zusätzlichem modernen Komfort eingerichtete Angelie Hotel begrüßt Sie in 400 m Entfernung vom Jiuzhaigou, dem Tal der neun Dörfer.

De accommodatie ligt op 4 km van de rivier de Drina en biedt typische berghutten en een restaurant met lokale specialiteiten.
Sie wohnen 4 km vom Fluss Drina entfernt in typischen Bergcottages. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant, das Ihnen lokale Spezialitäten serviert.