Traduction de «biedt the waterloo hotel bistro een volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Zuidoost-Wales is hard op weg een uitgebreid businesscentrum te worden. Daarom biedt The Waterloo Hotel Bistro een volledig uitgeruste conferentiezaal voor maximaal 40 personen.
South East Wales ist schnell zu einem umfassenden Geschäftszentrum gewachsen. Aus diesem Grund bietet Ihnen das The Waterloo einen voll ausgestatteten Konferenzraum für bis zu 40 Personen sowie WLAN-Internetzugang.

Urban Hip Hotels - The Nicol bevindt zich in de groene buitenwijk van Bedfordview. Het biedt een koffiebar, een bistro en een verwarmd buitenzwembad.
Das Nicol erwartet Sie im grünen Vorort Bedfordview und bietet ein Café und Bistro sowie einen beheizten Außenpool.

CBD Hotel Newcastle ligt op 150 meter van The Civic Theatre en biedt 3 bars, een bistro en een café.
Das CBD Hotel Newcastle bietet Ihnen 3 Bars, ein Bistro und ein Café und liegt nur 150 m vom Civic Theatre entfernt.

The Sands Hotel biedt tal van ontbijten, waaronder een volledig Engels en vegetarisch ontbijt.
Einige davon besitzen eine ebenerdige Dusche. Das Sands Hotel bietet eine Frühstücksauswahl an, unter anderem ein englisches und ein vegetarisches Frühstück.

Het geheel rookvrije The Barclay Towers Hotel and Resort in Virginia Beach biedt een gratis ontbijt en een volledig uitgeruste keuken in elke suite.
Das Hotel in Virginia Beach, Virginia ist komplett rauchfrei und bietet ein kostenloses Frühstück und eine voll ausgestattete Küche in jeder Suite.

The Oaks Hotel ligt op 15 minuten lopen van het Alnwick Castle en biedt logies en ontbijt en een volledig menu.
Nur 15 Gehminuten von Alnwick Castle entfernt bietet das The Oaks Hotel ein Bed Breakfast und eine komplette Speisekarte.

Daarnaast biedt het hotel een bar en een informele bistro. ´s Ochtends kunt u een volledig Engels of een continentaal ontbijt nuttigen.
Verweilen Sie auch in der Bar oder im Bistro mit ungezwungener Atmosphäre. Beginnen Sie den Tag mit einem englischen oder kontinentalen Frühstück.

The Place Apartment Hotel biedt luxe 4-sterrenappartementen met een eigen fitnesscentrum, een bistro en loungebar, een 24-uursreceptie, roomservice en een dagelijkse schoonmaakdienst.
Neben den luxuriösen 4-Sterne-Apartments gehören ein Fitnesscenter, ein Bistro, eine Loungebar, eine 24-Stunden-Rezeption, ein Zimmerservice und ein täglicher Reinigungsservice zum Angebot des The Place Apartment Hotels.

The White Hart Hotel, samen met Brufani's Restaurant, is niet meer weg te denken uit Wells. Het biedt accommodatie met een volledig Engels ontbijt inbegrepen bij de kamerprijs.
Das White Hart Hotel und das Brufani's Restaurant genießen einen gut etablierten Ruf in Wells. In dieser Bed Breakfast Unterkunft stärken Sie sich morgens an einem ausgiebigen englischen Frühstück, das im Zimmerpreis inbegriffen ist.

The Old Woolstore Hobart Hotel biedt volledig ingerichte kamers en appartementen met roomservice en breedbandinternet.
Das Old Woolstore Hobart Hotel bietet voll ausgestattete Zimmer und Apartments mit Zimmerservice und Highspeed-Internetzugang.