Traduction de «biedt the village cave hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Nu alles gestabiliseerd is, biedt The Village Cave Hotel - dat deels uit de rots gehouwen is - 6 kamers en een restaurant, te midden van de prachtige natuur.
Nach der mittlerweile stattgefundenen Stabilisierung bietet Ihnen das The Village Cave Hotel nun 6 Zimmer und ein Restaurant inmitten einer beeindruckenden, teilweise aus dem Stein herausgemeißelten Naturlandschaft.

The Village Cave Hotel is gevestigd in de eeuwenoude rotsformaties van Çavuşin, bij Goreme, en biedt een unieke en authentieke ervaring.
Das The Village Cave Hotel begrüßt Sie innerhalb der alten Felsformationen von Çavuşin, in der Nähe von Göreme.

De huidige eigenaar van het hotel, Halim Oz, is de kleinzoon van de vorige eigenaar en werd geboren in The Village Cave Hotel.
Der heutige Besitzer des Hotels, Halim Oz, ein Enkel des früheren Besitzers, wurde im The Village Cave Hotel geboren.

De luchthaven Nevşehir Kapadokya ligt op minder dan 20 km van het Village Cave Hotel.
Der Flughafen Nevşehir Kapadokya befindet sich knapp 20 km vom Village Cave Hotel entfernt.

Het Village Cave House Hotel ligt rondom sprookjesachtige schoorstenen en vulkanische rotsformaties.
Rund um das Village Cave House Hotel bewundern Sie die berühmten Feenkamine und vulkanische Felsformationen.

Het Shoestring Cave Hotel, gelegen in Göreme, is gehouwen uit vulkanisch gesteente en biedt satelliet-tv, een reisbibliotheek en gratis Wifi.
Das in vulkanisches Gestein gegrabene Shoestring Cave Hotel empfängt Sie in Göreme mit Sat-TV, einer Reisebibliothek und kostenlosem WLAN.

Gedik Cave Hotel is gevestigd in een stenen herenhuis met een terras en biedt een 24-uursreceptie en authentieke kamers met gratis WiFi.
Das Gedik Cave Hotel ist in einer aus Stein erbauten Villa untergebracht und bietet eine Terrasse, eine 24-Stunden-Rezeption sowie authentische Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Karadut Cave Hotel is gevestigd in een historisch stenen gebouw en biedt een panoramisch uitzicht op de vallei van Goreme.
In einem historischen Steingebäude begrüßt Sie das Karadut Cave Hotel mit Panoramablick auf das Tal von Göreme.

Het Star Cave Hotel ligt op 15 minuten lopen van het openluchtmuseum van Göreme en biedt een gratis ophaaldienst vanaf het busstation van Göreme.
Das 15 Gehminuten vom Freilichtmuseum von Göreme entfernte Star Cave Hotel bietet Ihnen einen kostenlosen Abholservice vom Busterminal von Göreme an.

Het Nirvana Cave Hotel, gelegen in Göreme, biedt unieke accommodatie met gratis WiFi in de grotten van Cappadocië.
Das Nirvana Cave Hotel in Göreme begrüßt Sie mit einer einzigartigen Unterkunft mit kostenfreiem WLAN inmitten der Felsendenkmäler von Kappadokien.