Traduction de «biedt tevens een hartig » (Néerlandais → Allemand) :

De Waterloo Lodge ligt in het centrum van Dublin en beschikt over kamers met gratis WiFi. Het biedt tevens een hartig, compleet, Iers ontbijt.
Im Zentrum von Dublin erwartet Sie die Waterloo Lodge mit einem herzhaften, irischen Frühstück und Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijt geserveerd. Er is tevens een hartig, volledig Iers ontbijt beschikbaar.
Jeden Tag wählen Sie aus einem umfangreichen Frühstücksangebot einschließlich herzhaften, kompletten irischen Frühstücksoptionen.

Er wordt dagelijks een typisch Italiaans ontbijt geserveerd dat bestaat uit vers gezette koffie of cappuccino en zoete gebakjes. Op verzoek is er tevens een hartige optie beschikbaar.
Ein typisch italienisches Frühstück mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino und süßem Gebäck wird Ihnen täglich serviert, während eine herzhafte Alternative auf Anfrage erhältlich ist.

Er wordt dagelijks een typisch Italiaans ontbijt geserveerd dat bestaat uit vers gezette koffie of cappuccino en zoete deegwaren. Op verzoek is er tevens een hartige optie beschikbaar.
Ein typisch italienisches Frühstücksbuffet mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino und süßem Gebäck wird Ihnen täglich serviert.

Het ontbijt biedt zoete en hartige croissants, paté, kaas, yoghurt en nog veel meer.
Das Frühstück umfasst süße und herzhafte Croissants, Pasteten, Käse, Joghurt und vieles mehr.

Het dagelijkse ontbijtbuffet biedt zoete en hartige hapjes en wordt opgediend in het gebouw van de partneraccommodatie Gattopardo Park Hotel.
Süße und herzhafte Speisen genießen Sie zum Frühstück vom Buffet, das Ihnen täglich im Partnerhotel Gattopardo Park Hotel serviert wird.

Het ontbijtbuffet biedt zoete en hartige mogelijkheden, waaronder huisgemaakte appeltaart en cakes, biologische gerechten, brood, jam, eieren met spek en worstjes.
Das Frühstücksbuffet besteht aus süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachtem Apfelkuchen und anderem Gebäck sowie einer Auswahl an Bio-Lebensmitteln, Brot, Marmelade, Eier und Speck, Würstchen.

Het biedt massages en hartige buffetten.
Freuen Sie sich auf Massagen und herzhafte Buffets.

Het biedt zoete en hartige producten, waaronder vers fruit en gebak, samen met brood en vleeswaren.
Stärken Sie sich mit süßen und herzhaften Speisen, wie frischem Obst und Gebäck, Brot und Aufschnitt.

Het biedt zoete en hartige gerechten, zoals vleeswaren, kaas, vers gebak en zelfgemaakte taarten.
Es umfasst süße und herzhafte Speisen, einschließlich Wurst, Käse, frisches Gebäck und hausgemachte Kuchen.